Konzularne informacije Veleposlaništva Manila
Obvestilo Ministrstva za zunanje in evropske zadeve
Državljanom svetujemo, da pri načrtovanju poti v tujino preverite veljavnost svojih dokumentov, spremljate razmere na območju načrtovane poti, poskrbite za ustrezno potovalno zdravstveno zavarovanje, preverite pogoje vstopa v ciljno in tranzitne države ter upoštevate navodila tamkajšnjih oblasti. Izpolnite lahko tudi spletni obrazec o vašem potovanju v tujino. V državah ali delih držav, za katere je ministrstvo izdalo priporočilo visoke oziroma najvišje stopnje previdnosti (oranžno, rdeče ali črno opozorilo) je lahko nudenje konzularne pomoči državljanom omejeno, oteženo ali onemogočeno. Državljani s potovanjem na ta območja prevzemajo tudi večjo odgovornost za morebitne posledice, ki bi nastale zaradi nezmožnosti nudenja konzularne pomoči.
Potovanja na Filipine
Informacije o potovanju na Filipine in druge koristne napotke najdete na strani Filipini.
Kaj veleposlaništvo lahko stori za vas?
Če ste se v tujini znašli v težavah, se za pomoč lahko obrnete na slovenska predstavništva v tujini. V temi Pomoč slovenskih predstavništev v tujini preverite, kaj predstavništva lahko storijo za vas in česa ne morejo.
Nujna pomoč izven delovnega časa
Mobilna telefonska številka za nujne primere slovenskih državljanov, ki se nahajajo na Filipinih: + 63 962 712 9104.
Slovenski državljani, ki se nahajajo v Republiki Filipini, lahko v nujnih primerih izven delovnega časa veleposlaništva za konzularno pomoč pokličejo na dežurno telefonsko številko veleposlaništva.
Slovenski državljani lahko pokličejo tudi na dežurno telefonsko številko Ministrstva za zunanje in evropske zadeve Republike Slovenije: (+) 386 1 478 2219.
Opozorilo: Nujna konzularna pomoč je namenjena slovenskim državljanom, ki se nahajajo na Filipinih in ni namenjena vizumskim vprašanjem ali slovenskim državljanom, ki se ne nahajajo na Filipinih.
Konzularne takse
Konzularne takse se plačajo ob oddaji vloge na veleposlaništvu v PHP (filipinski peso) v gotovini.
Potni list
Državljan Republike Slovenije, ki v tujini stalno ali začasno prebiva ali je v tujini, pa se zaradi zdravstvenih ali drugih upravičenih razlogov ne more vrniti v državo, lahko na Veleposlaništvu v Manili vloži vlogo za izdajo potnega lista.
Potni list lahko zamenjate kadarkoli, tudi pred njegovim potekom. Za izdajo novega potnega lista po prvi pogrešitvi, izgubi, tatvini ali poškodbi zaradi neprimernega ravnanja imetnika plačate dvakratno vrednost upravne takse, ob vsaki naslednji pogrešitvi v obdobju petih let pred vložitvijo vloge pa štirikratno vrednost upravne takse.
Vloga za izdajo potnega lista
Za izdajo potnega lista RS je potrebno predložiti naslednje dokumente:
- Pravilno izpolnjena vloga za izdajo potnega lista
- Stara potna listina.
- Ažurna fotografija v velikosti 3,5 cm x 4,5 cm. Ozadje slike mora biti enobarvno svetlo modro, nevtralno sivo ali svetlo rjavo in v kontrastu z obrazom, lasmi in oblačilom prosilca. Ozadje mora biti brez vzorcev ali senc.
Prosilci, starejši od 8 let, se morajo na vlogo podpisati. Državljanom, vse od dopolnjenega 12. leta starosti dalje, se odvzameta dva prstna odtisa, razen v primerih, ko je iz zdravstvenih razlogov mogoč odvzem le enega prstnega odtisa ali ko odvzem prstnih odtisov ni mogoč.
Vročitev potnega lista
Vročitev potnega lista poteka osebno v času uradnih ur v prostorih Veleposlaništva Republike Slovenije v Manili vsak delovnik, od ponedeljka do četrtka, od 10 -12 ure.
Vloga
Državljan lahko na diplomatsko-konzularnem predstavništvu odda vlogo za izdajo potnega lista.
Polnoletni državljan vlogo za izdajo potnega lista odda osebno. Za mladoletnega vlogo odda njegov zakoniti zastopnik. Če je mladoletnik starejši od osem let, mora biti ob tem prisoten tudi sam.
Vlogi je treba priložiti:
- stari potni list (če ga imate, sicer pa veljavno javno listino s fotografijo),
- biometrično fotografijo predpisane velikosti, ki kaže pravo podobo in ustreza navodilom Ministrstva za notranje zadeve.
Izdaja in veljavnost
Potni list se polnoletnemu državljanu izda z veljavnostjo deset let, državljanu, staremu od tri do 18 let, z veljavnostjo pet let, in državljanu, ki še ni dopolnil starosti treh let, z veljavnostjo tri leta.
Veljavnost potnega lista in konzularne takse:
- 10 let za odrasle osebe od 18. leta dalje – 115 EUR,
- 5 let za otroke od 3. do 18. leta starosti – 76 EUR,
- 3 leta za otroke do 3. leta starosti – 57 EUR,
- 1 leto – 47 EUR.
Potni list se vroči osebno vlagatelju ali zakonitemu zastopniku.
Izročitev v uničenje
Državljan mora potni list pristojnemu organu izročiti v uničenje najpozneje v 30 dneh, če:
- spremeni kateri koli osebni podatek, ki je vpisan na biografski strani potnega lista,
- spremeni stalno prebivališče, pa vpis spremembe stalnega prebivališča v potni list ni več mogoč,
- fotografija ne kaže več njegove prave podobe,
- je poškodovan ali obrabljen ali iz kakšnega drugega razloga ni več uporaben,
- ob prenehanju državljanstva RS.
Vpis spremembe naslova
Državljan mora najpozneje v 30 dneh po spremembi naslova pristojnemu organu predložiti potni list za vpis spremembe vanj. Vlogi je treba priložiti:
- veljaven potni list, v katerem je še prosta rubrika za vpis novega naslova,
- potrdilo o prijavi prebivališča na novem naslovu.
Vpis spremembe je takse prost.
Podaja vloge za mladoletno osebo:
- vlogo odda zakoniti zastopnik (starš)
- do 8 let, ni potrebna prisotnost,
- od 8 let, potrebna prisotnost zaradi podpisa;
- ter od 12 let, potrebna prisotnost zaradi odvzema prstnega odtisa
ALI ŽIVITE Z DRUGIM STARŠEM NA SKUPNEM STALNEM NASLOVU?
NE: Starš, ki ureja dokumente, rabi pisno soglasje drugega starša, (za izdelavo ter prevzem dokumenta). Soglasje mora biti lastnoročno podpisano ter mora vsebovati osebne podatke (ime, priimek, EMŠO)
DA: Za postopek ni potrebno nobeno soglasje
Če je oseba skrbnik, je potreben sklep sodišča o skrbništvu/odločba.
Osebna izkaznica
Vloga
Državljan lahko na diplomatsko-konzularnem predstavništvu odda vlogo za izdajo osebne izkaznice.
Polnoletni državljan vlogo za izdajo osebne izkaznice odda osebno. V nekaterih primerih je potrebno tudi soglasje drugega starša. Za mladoletnega otroka vlogo odda njegov zakoniti zastopnik. Če je mladoletnik starejši od osem let, mora biti ob tem prisoten tudi sam.
Vlogi je treba priložiti:
- staro osebno izkaznico (če jo imate, sicer pa veljavno javno listino s fotografijo),
- fotografijo predpisane velikosti, ki kaže pravo podobo in ustreza navodilom Ministrstva za notranje zadeve.
Izdaja in veljavnost
Osebna izkaznica s triletno veljavnostjo se izda državljanu, mlajšemu od treh let. Osebna izkaznica s petletno veljavnostjo se izda državljanu, staremu od tri do 18 let. Osebna izkaznica z desetletno veljavnostjo se izda državljanu, staremu od 18 do 70 let. Po dopolnjenem 70. letu starosti se državljanu izda osebna izkaznica s trajno veljavnostjo.
Veljavnost osebne izkaznice in konzularne takse:
- 10 let za odrasle osebe od 18. do 70. leta starosti – 76 EUR,
- 5 let za otroke od 3. do 18. leta starosti – 60 EUR,
- 3 leta za otroke do 3. leta starosti – 44 EUR,
- trajna osebna izkaznica – 76 EUR.
Osebna izkaznica se vroči osebno vlagatelju ali zakonitemu zastopniku.
Izročitev v uničenje
Državljan mora osebno izkaznico izročiti pristojnemu organu v uničenje najpozneje v 30 dneh, če:
- spremeni priimek ali ime,
- spremeni stalno prebivališče,
- fotografija ne kaže več njegove prave podobe,
- je poškodovana ali obrabljena ali iz kakšnega drugega razloga ni več uporabna,
- ob prenehanju državljanstva RS.
Podaja vloge za mladoletno osebo:
- vlogo odda zakoniti zastopnik (starš)
- do 8 let, ni potrebna prisotnost,
- od 8 let, potrebna prisotnost zaradi podpisa;
- ter od 12 let, potrebna prisotnost zaradi odvzema prstnega odtisa
ALI ŽIVITE Z DRUGIM STARŠEM NA SKUPNEM STALNEM NASLOVU?
NE: Starš, ki ureja dokumente, rabi pisno soglasje drugega starša, (za izdelavo ter prevzem dokumenta). Soglasje mora biti lastnoročno podpisano ter mora vsebovati osebne podatke (ime, priimek, EMŠO)
DA: Za postopek ni potrebno nobeno soglasje
Če je oseba skrbnik, je potreben sklep sodišča o skrbništvu/odločba.
Naznanitev pogrešitve, izgube ali tatvine potnega lista ali osebne izkaznice
Državljan je dolžan pogrešitev, izgubo ali tatvino (v nadaljevanju pogrešitev) potnega lista ali osebne izkaznice v tujini takoj naznaniti pristojnim organom v Republiki Sloveniji ali diplomatsko-konzularnemu predstavništvu.
Postopek na diplomatsko-konzularnem predstavništvu
Pogrešitev se najprej prijavi policiji ali drugemu pristojnemu organu, da se pridobi potrdilo o prijavi pogrešitve. Potrdilo se predloži diplomatsko-konzularnemu predstavništvu, pri katerem je treba podati izjavo o naznanitvi pogrešitve dokumenta. Pri tem je treba navesti resnične podatke o okoliščinah pogrešitve dokumenta, saj je državljan za podano neresnično izjavo kazensko in materialno odgovoren. Diplomatsko-konzularno predstavništvo na tej podlagi prekliče veljavnost pogrešanega, ukradenega ali izgubljenega dokumenta.
Naznanitev pogrešitve dokumenta je takse prosta.
Naznanitev pogrešitve preko e-uprave
Državljan z veljavnim digitalnim kvalificiranim potrdilom lahko naznani pogrešitev dokumenta tudi prek portala e-uprava:
| Naziv storitve | Institucija |
|---|---|
| Ministrstvo za notranje zadeve | |
| Ministrstvo za notranje zadeve |
Po prijavi pogrešitve
Diplomatsko-konzularno predstavništvo lahko izda potni list za vrnitev (angleško Emergency travel document oziroma ETD) z veljavnostjo do 30 dni oziroma za čas, ki je potreben za vrnitev v državo, kjer ima državljan prijavljeno stalno ali začasno prebivališče.
Potni list za vrnitev je začasni dokument in je namenjen zgolj vrnitvi v kraj prebivanja. Z njim ne morete nadaljevati potovanja v druge države na svojem potovanju. Pozanimati se morate tudi glede vizumov, ki jih je treba za tak dokument dodatno pridobiti pri pristojnih organih države, kjer ste, in/ali držav, skozi katere boste potovali.
Postopek
Za pridobitev potnega lista za vrnitev je treba:
- predložiti originalno potrdilo o prijavi pogrešitve,
- predložiti fotografijo,
- poravnati konzularno takso v višini 19,00 EUR.
Prebivališče
Vse informacije o prijavi stalnega ali začasnega naslova v tujini, izdaji potrdil o prebivališčih in zamenjavi identifikacijskih dokumentov zaradi spremembe naslova stalnega prebivališča najdete v temi Prebivališče.
Prijava stalnega ali začasnega naslova v tujini je takse prosta.
Državljan z veljavnim digitalnim kvalificiranim potrdilom lahko prijavo stalnega ali začasnega naslova v tujini opravi tudi na portalu e-uprava:
Prijava in odjava stalnega ali začasnega naslova v tujini
V Sloveniji ali tujini imamo lahko stalni ali začasni naslov, odvisno od namena in dobe prebivanja na naslovu bivališča. Stalno prebivališče je naslov, kjer posameznik dejansko stalno prebiva in je središče njegovih življenjskih interesov. Začasno prebivališče je naslov, na katerem posameznik začasno prebiva zaradi opravljanja dela, šolanja ali drugih razlogov.
Slovenski državljan mora imeti prijavljeno stalno prebivališče na naslovu, kjer stalno prebiva, to je na naslovu, kjer je središče njegovih življenjskih interesov. Vzporedno ima lahko državljan prijavljeno tudi začasno prebivališče, če na drugem naslovu začasno prebiva zaradi dela, šolanja, prestajanja kazni ali drugih razlogov. Na območju Republike Slovenije državljan prijavi stalno oziroma začasno prebivališče, če prebiva v tujini, pa mora tam prijaviti stalni ali začasni naslov.
Na Veleposlaništvu Republike Slovenije v Manili lahko uredite prijavo spremembe stalnega ali začasnega naslova v tujini in sicer:
- PRIJAVITI STALNI NASLOV V TUJINI, kadar se za stalno odselijo iz Slovenije in sporočiti morebitne kasnejše spremembe naslova v tujini zaradi selitve.
Stalni naslov v tujini mora prijaviti tudi tujec z dovoljenjem za stalno prebivanje v Sloveniji, ki se stalno odseli v tujino. - PRIJAVITI ZAČASNI NASLOV V TUJINI, kadar se začasno naselijo v tujini. Prijava ni potrebna, če je nastanitev krajša od 90 dni, kljub temu posameznik lahko prijavi začasni naslov, v kolikor to želi.
Na Veleposlaništvu Republike Slovenije v Manili zaprosite za obrazec, ki ga izpolnite in pošljete na veleposlaništvo.
Posameznik ima lahko samo stalno prebivališče v Sloveniji ali stalni naslov v tujini, ne pa obeh hkrati. Posameznik s stalnim prebivališčem v Sloveniji ima lahko začasen naslov v tujini, ne more pa imeti hkrati stalnega naslova v tujini in začasnega naslova v tujini (v tujini je lahko zgolj stalno ali začasno), prav tako ne more imeti hkrati prijavljenega začasnega prebivališča v Sloveniji in začasnega naslova v tujini.
Začasni naslov v tujini zamenjuje začasen odhod z območja Republike Slovenije. Začasni naslov v tujini se lahko prijavi za čas do štirih let. V primeru daljšega bivanja na istem začasnem naslovu v tujini mora posameznik ponovno prijaviti začasni naslov v tujini in sicer pred njegovim prenehanjem.
Prijavo stalnega ali začasnega naslova v tujini je potrebno sporočiti najpozneje v 15 dneh od naselitve oz. spremembe. Prav tako je pomembno, da se sporoči tudi spremembe, ki so administrativne narave, kot je npr. sprememba naziva ulice ipd. Zaradi življenjskosti izvajanja zakona se lahko v primeru, ko je datum odselitve znan že prej, prijava izvede tudi pred odselitvijo (registrsko poimenovanje: vnaprej datiran dogodek). Pri tem zakon ne postavlja časovne omejitve koliko prej je lahko odhod javljen. Ob prijavi stalnega ali začasnega naslova v tujini ni potrebno predložiti dokazil o pravici do prebivanja na naslovu, ki se prijavlja.
Prijavo stalnega ali začasnega naslova v tujini je mogoče urediti tudi na katerikoli upravni enoti v Sloveniji
| Naziv storitve | Institucija |
|---|---|
| Ministrstvo za notranje zadeve | |
| Ministrstvo za notranje zadeve |
Plačila konzularnih taks
Konzularno takso je potrebno poravnati ob predaji vloge, proti izdaji računa
Veleposlaništvo Republike Slovenije v Manili ne posluje gotovinsko. Stroške konzularnih storitev možno poravnati le v lokalni valuti PHP na račun:
Ime računa (Account Name): EMBASSY OF SLOVENIA
Ime in naslov podružnice (Branch name and address): BDO TRIDENT GIL PUYAT BRANCH, GF TRIDENT TOWER BLDG 312 SENATOR GIL PUYAT AVENUE MAKATI CITY
Številka računa v Pesih (Peso savings account number): 006830194988
Plačila so možna:
- Preko vplačila na bančni poslovalnici veleposlaništva brez bančnih provizij
-
Preko nakazila na bančni račun pri banki BDO ali kakšni drugi banki, pri katerem vsi stroški nakazil bremenijo pošiljatelja
Zaradi fluktuacije valute se za izračun posamezne konzularne storitve obrnite na Veleposlaništvo Republike Slovenije v Manili na elektronski naslov: consular.manila@gov.si.
Status davčnega nerezidenta
Informacije glede ureditve statusa davčnega nerezidenta so dostopne na spletni strani Finančne uprave Republike Slovenije.
Matične zadeve (rojstvo, zakonska/partnerska zveza, smrt)
Državljani lahko na diplomatsko-konzularnem predstavništvu zaprosijo za izdajo izpiskov iz matičnega registra in oddajo vlogo za vpis matičnih dejstev (rojstvo, zakonska/partnerska zveza, smrt).
Na diplomatsko-konzularnem predstavništvu se lahko zaprosi za izdajo:
- izpiska iz matičnega registra o rojstvu – konzularna taksa znaša znotraj EU 19 EUR, zunaj EU 26 EUR,
- izpiska iz matičnega registra o sklenjeni zakonski zvezi – konzularna taksa znaša znotraj EU 19 EUR, zunaj EU 26 EUR,
- izpiska iz matičnega registra o sklenjeni istospolni partnerski zvezi – konzularna taksa znaša znotraj EU 19 EUR, zunaj EU 26 EUR,
- izpiska iz matičnega registra o smrti – konzularna taksa znaša znotraj EU 19 EUR, zunaj EU 26 EUR,
- potrdila o državljanstvu – konzularna taksa znaša znotraj EU 19 EUR, zunaj EU 26 EUR,
- potrdila o samskem stanu – konzularna taksa znaša znotraj EU 19 EUR, zunaj EU 26 EUR,
- potrdila, da ni zadržkov za sklenitev zakonske zveze v tujini – konzularna taksa znaša 38 EUR,
- potrdila o živetju – potrditev obrazca za slovenske državljane je takse prosta, konzularna taksa potrditve obrazca za tujca je 13 EUR,
- prve spremembe osebnega imena z odločbo – konzularna taksa znaša 55 EUR.
Sklenitev zakonske zveze na Filipinih
Osnovni dokumenti, ki jih slovenski državljani potrebujete za sklenitev poroke na Filipinih so:
- izpisek iz matične knjige o samskem stanu, overjen z apostile in preveden v angleški jezik s strani sodnega tolmača (nekateri krajevni organi zahtevajo tudi overitev uradnega prevoda na Ministrstvu za pravosodje, zato se o zahtevah predhodno pozanimajte)
- rojstni list, izdan s strani vaše upravne enote, overjen z apostile, preveden v angleški jezik s strani sodnega tolmača (nekateri krajevni organi zahtevajo tudi overitev uradnega prevoda na Ministrstvu za pravosodje, zato se o zahtevah predhodno pozanimajte)
- Certificate of No Impediment to Enter into Marriage vam izda veleposlaništvo Republike Slovenije v Manili, v angleškem in filipinskem jeziku ( pri vlogi potrebujemo tudi kopije zgoraj omenjenih dokumentov na vpogled).
Vlogo za pridibitev Certificate of No Impediment to Enter into Marriage lahko osebno vložite in nato prevzamete na veleposlaništvu v Manili vsak delovnik, od ponedeljka do četrtka, od 10. do 12. ure.
Matični uradi po Filipinih zahtevajo različno dokumentacijo. V kolikor filipinski organi zahtevajo dodatne dokumente (odvisno od kraja poroke), se pozanimajte pri filipinskih organih. Enako velja za potrebne dokumente zakonskega partnerja, ne glede na državljanstvo.
Po poroki od filipinskih organov zahtevajte poročni list, in sicer na mednarodnem obrazcu v angleškem jeziku, ki ga opremite z žigom apostile (izdajo filipinski organi). Ko poročni list na mednarodnem obrazcu, overjen z žigom apostile, pridobite, ga v Sloveniji prevedete pri sodnem tolmaču v slovenski jezik ter nato na vaši upravni enoti opravite priglasitev poroke. V kolikor zakonec želi spremeniti priimek po poroki, vam lahko pošljemo obrazec.
Razveza
Filipinsko pravo ne pozna razveze zakonske zveze ali ločitve. Od leta 2018 na filipinskih sodiščih obstaja možnost priznanja odločbe razveze s strani tujega sodišča.
Slovenski državljan, ki je poročen z državljanom Filipinov in želi izpeljati postopke ločitve, mora vložiti prošnjo za razvezo pri slovenskem sodišču. Ko je postopek na slovenskem sodišču zaključen, slovensko odločbo prevedete, opremite z žigom apostile in jo nato vložite na filipinsko sodišče.
Ko sodbo o razvezi izda slovensko sodišče, jo prevedete pri sodno zapriseženem tolmaču v Sloveniji (spisek tolmačev se nahaja na spletnih straneh Ministrstva za pravosodje RS).
Ko je sodba prevedena, opremite sodbo in prevod z žigom apostile, ki ga pridobite na Ministrstvu za pravosodje na Župančičevi 3 v Ljubljani. Dodatne overitve s strani veleposlaništva niso potrebne ali zahtevane.
Uporaba lokalnega filipinskega odvetnika je v postopku obvezna.
Zahtevo za priznanje tuje sodne odločbe na Filipinih odda vaš izbrani odvetnik na Regionalnem sodišču (Regional Trial Court ali RTC) v tisti regiji, kjer ste zakonsko zvezo sklenili. Kontakti odvetniške zbornice, kjer vam bodo lahko posredovali kontakte odvetnikov, glede na vaše zahteve in geografsko regijo vaše zadeve:
INTEGRATED BAR OF THE PHILIPPINES (IBP)
IBP Building
No. 15 Julia Vargas Avenue,
Oerigas Center, Pasig City,
Metro Manila Philippines
Tel. (+632) 6313014 or 6313018
E-pošta: ibp_national@yahoo.com or tech@ibp.ph
Splošne informacije o zahtevah za začetek postopka priznavanja tuje sodne odločbe o razvezi pri filipinskih pravosodnih organih so naštete spodaj. Upoštevajte, da so sodni postopki individualne narave in lahko pride do dodatnih zahtev ali sprememb, glede na okoliščine postopka ali glede na sodišče, ki o zadevi odloča:
- Filipinski poročni list, overjen s strani filipinskih organov-žigom apositle, ki ga dobite na Ministrstvu za zunanje zadeve Filipinov.
- Slovensko sodbo o razvezi, prevedeno in opremljeno z žigom apostile.
- Slovenski zakon, po katerem je slovensko sodišče odločilo razvezo, preveden in opremljen z žigom apostile.
- Rojstne liste otrok, rojene v zakonski zvezi, opremljene s prevodi in žigi apostile.
- Vaš veljaven potni list, opremljen z žigom apostile.
Specifične zahteve sodišča, ki se bodo nanašale na vaš primer, vam lahko sporoči le odvetnik, ob začetku postopka.
Državljanstvo
Informacije o pridobitvi, odpustu in odreku so dostopne v temi Državljanstvo.
Na diplomatsko-konzularnih predstavništvih lahko oddate ustrezne vloge, ki se posredujejo upravnim enotam ali Ministrstvu za notranje zadeve Republike Slovenije.
Takse znašajo:
- za naknadni vpis rojstva – takse prosto
- za priglasitev v državljanstvo – 13 EUR,
- za sprejem in odpust iz državljanstva – 354 EUR,
- za izdajo ugotovitvene odločbe o državljanstvu ali o odreku – 181 EUR.
Priglasitev v državljanstvo
Rojstvo otroka na Filipinih
Od pristojnih oblasti zahtevajte rojstni list na mednarodnem obrazcu v angleškem jeziku. Rojstni list nato opremite z žigom apostile, ki ga dobite na Ministrstvu za zunanje zadeve Filipinov.
Starš lahko priglasi otroka v državljanstvo Republike Slovenije na upravni enoti v Sloveniji ali na Veleposlaništvu Republike Slovenije v Manili (vsak delovnik, od ponedeljka do četrtka, med 10. in 12. uro).
Na diplomatsko-konzularnih predstavništvih je mogoče overiti podpis na zasebni ali javni listini. Z overitvijo se ne potrjuje vsebina listine.
Republika Slovenija in Republika Filipini sta podpisnici haaške Konvencije o odpravi legalizacije tujih javnih listin z dne 5. 10. 1961. V skladu s konvencijo žig apostile nadomesti proceduro konzularnega potrjevanja žigov.
Apostille je potrditev resničnosti podpisa, funkcije podpisnika listine ter žiga ali pečata na listini. Opravi jo pristojni organ države izvora listine, ki se bo uporabljala v drugi državi. Potrditev apostile se na listino odtisne, pripne ali priveže. Apostile lahko izda le pristojni organ države, ki je listino izdala, za uporabo v drugi državi.
V Republiki Sloveniji, za dokumente izdane v Republiki Sloveniji, ki bodo uporabljeni v pravnem prometu Republike Filipini, pridobite apostile na kateremkoli okrožnem sodišču v državi. Več o postopku.
Na Ministrstvu za pravosodje, Zupančičeva 3, 1000 Ljubljana pa izvedete postopek potrditve verodostojnosti podpisov sodnikov, notarjev in sodnih tolmačev (v primeru, da slovenska listina potrebuje uraden prevod) za uporabo javnih listin v tujini.
V Republiki Filipini, za dokumente izdane v Republiki Filipini, ki bodo uporabljeni v pravnem prometu Republike Slovenije, pridobite apostile na Ministrstvu za zunanje zadeve Filipinov, konzularni oddelek, Bradico Avenue, 1714 Paranaque, Metro Manila. Več o postopku.
Volitve in referendumi
Informacije o glasovanju iz tujine so na voljo na spletni strani Državne volilne komisije.
Splošne informacije o volilni pravici najdete v temi Volivci in evidenca volilne pravice.
Pridobitev kvalificiranega digitalnega potrdila SIGEN-CA
Kvalificirano digitalno potrdilo za fizične osebe SIGEN-CA lahko pridobijo osebe, starejše od 15 let, ki imajo slovensko davčno številko in EMŠO. Digitalno potrdilo je veljavno pet let.
V imenu invalidne osebe lahko zahtevek odda njen pooblaščenec z overjenim pooblastilom. Slovenci v tujini lahko oddajo zahtevek za pridobitev digitalnega potrdila za državljane v tujini na diplomatsko-konzularnem predstavništvu.
Več informacij o potrdilu je na voljo na spletni strani državnega centra za storitve zaupanja SI-TRUST.
Povezane vsebine s področja konzularne pomoči in storitev
-
Informacije za popotnike
Varnost potovanj, pomoč slovenskih predstavništev v tujini, konzularna pomoč, kjer ni slovenskega predstavništva, napotki pred potovanjem, priporočila za bivanje v tujini
-
Državljanstvo, dokumenti, registri
Državljanstvo, osebni dokumenti, prebivališče, registri in evidence, varstvo osebnih podatkov
-
Volitve in referendumi
Volilna evidenca, volilna zakonodaja, politične stranke, volitve predsednika republike, volitve v državni zbor, lokalne volitve, volitve v evropski parlament, načini glasovanja, referendum, ljudska iniciativa, Evropska državljanska pobuda, registracija politične stranke
-
Priseljevanje v Slovenijo
Vstop in prebivanje, sprejem prosilcev za mednarodno zaščito, oskrba prosilcev za mednarodno zaščito, nastanitev prosilcev za mednarodno zaščito, mednarodna zaščita, integracija
-
Delovne migracije
Napotitev delavcev, zaposlovanje in delo tujcev, koordinacija sistemov socialne varnosti
-
Davki, carine in druge dajatve
Davki, carine, trošarine, dajatve pri igrah na srečo, mednarodno obdavčevanje, davčni postopek, davčno potrjevanje računov
-
Uvoz, izvoz in trgovanje z živalmi, rastlinami, rastlinskimi in živalskimi proizvodi
Uvoz živali, izvoz živali, živil živalskega izvora in ostalih proizvodov živalskega izvora, uvoz živil živalskega izvora, uvoz živil neživalskega izvora, trgovanje, premik živali med državami EU, potovanje s hišnimi ljubljenčki, trgovanje z rastlinami in rastlinskimi proizvodi, uvoz rastlin, rastlinskih proizvodov in fitofarmacevtskih sredstev, vnos osebnih pošiljk rastlin in proizvodov živalskega in rastlinskega izvora, izvoz rastlin in rastlinskih proizvodov