Skoči do osrednje vsebine

Obvestilo Ministrstva za zunanje zadeve

Zaradi še vedno prisotne možnosti okužbe z virusom COVID-19 slovenskim državljanom svetujemo, da pri načrtovanju poti v tujino spremljajo širjenje virusa in njegove prisotnosti na območju načrtovane poti ter preverijo pogoje vstopa v ciljno državo ter upoštevajo odločitve tamkajšnjih oblasti. Slovenskim državljanom, ki se vračajo v domovino, priporočamo upoštevanje priporočil Nacionalnega inštituta za javno zdravje (NIJZ).

Varnost potovanj v Grčijo v času epidemije COVID-19

Izpolnjevanje obrazca za sledenje potnikom (PLF) od 15. marca 2022 ni več obvezno.

Od nedelje, 1. maja 2022, potnikom ob vstopu v Grčijo ne glede na matično državo ni več treba predložiti veljavnega potrdila o cepljenju ali prebolelosti covid-19 niti negativnega rezultata testiranja na okužbo z virusom SAR-CoV-2 (PCR ali hitri antigenski test).

Kljub temu še vedno velja poenostavljena oblika PLF, ki ga lahko potniki po želji izpolnijo, s čimer se zagotovi možnost, da potnik/družina pridobi evropski certifikat o morebitnem negativnem ali pozitivnem rezultatu testiranja na covid-19. 

Več informacij je na voljo na povezavi.

Za ohranjanje dobrega zdravstvenega stanja je ključno, da med prevozi in ves čas vašega bivanja v Grčiji upoštevate zdravstvene protokole in priporočila.

POGOSTA VPRAŠANJA IN ODGOVORI

Kako lahko potujem v Grčijo?

Grčija sprejema obiskovalce ob upoštevanju strogih zdravstvenih protokolov. V grškem turizmu zagotavljamo delovanje ob upoštevanju kar največje varnosti za turiste, zaposlene in vse druge, ki izvajajo turistične storitve.

Od 15. marca 2022 naprej potnikom, ki prihajajo v Grčijo, ni več treba izpolnjevati obrazca za sledenje potnikom (PLF).

Od nedelje, 1. maja 2022, potnikom ob vstopu v Grčijo ne glede na matično državo ni več treba predložiti veljavnega potrdila o cepljenju ali prebolelosti covid-19 niti negativnega rezultata testiranja na okužbo z virusom SAR-CoV-2 (PCR ali hitri antigenski test).

Kljub temu še vedno velja poenostavljena oblika PLF, ki ga lahko potniki po želji izpolnijo, s čimer se zagotovi možnost, da potnik/družina pridobi evropski certifikat o morebitnem negativnem ali pozitivnem rezultatu testiranja na covid-19.

Kakšni so zdravstveni protokoli za delavce v turističnem sektorju?

Zaposleni v grškem turizmu se v skladu z vladnim načrtom cepijo tako kot splošno prebivalstvo. Dokler nimajo potrdila o cepljenju, morajo zaposleni opravljati testiranje na covid-19 tako pogosto, kot zahteva veljavni ministrski odlok. Poleg tega jih oblasti spodbujajo k še pogostejšemu testiranju, da se zagotovi pravočasna izolacija.

Kaj bo veljalo za goste med bivanjem?

Med bivanjem v Grčiji morajo tuji obiskovalci upoštevati vse ukrepe, ki veljajo za grške državljane. Še posebej to velja za uporabo zaščitnih mask, ki je obvezna za vse, razen za otroke, mlajše od 4 let in osebe z respiratornimi težavami.

Ali obstajajo zdravstveni protokoli za poslovno dejavnost?

Grško ministrstvo za turizem je objavilo posebne zdravstvene protokole proti širjenju covida-19, ki jih morajo upoštevati vsa grška turistična podjetja, če želijo varno delovati v času pandemije covida-19, in uvedlo nacionalni certifikat »Najprej zdravje« za turistične nastanitvene kapacitete, ki dosegajo ustrezna merila.

Zdravstveni protokoli veljajo za vsa grška turistična podjetja, ki želijo obratovati med pandemijo in omejiti tveganje prenosa koronavirusa med zaposlenimi in gosti.

Ali lahko karanteno prestajam v svojem hotelu, če mi na testu potrdijo okužbo s covid-19?

Obiskovalci, pri katerih je bila ob prihodu potrjena okužba s covidom-19, se lahko samoizolirajo v hotelu, ki so ga najeli, če je predvideno bivanje v hotelu daljše od obdobja izolacije.

Ali so dovoljeni prihodi in odhodi zasebnih jaht?

Prihodi in odhodi jaht so dovoljeni ob upoštevanju strogih protokolov, katerih določbe in pogoji veljajo enako za grške kot za tuje državljane.

Kakšno je stanje glede križarjenj?

Od 14. maja 2021 so omejitve za križarjenja v celoti odpravljene, ves čas pa ostajajo v veljavi strogi protokoli, ki veljajo za to dejavnost.

Kaj pa, če testiranje zahteva matična država ob vrnitvi iz Grčije?

Če potniki za vrnitev potrebujejo izvid testa PCR ali antigenskega testa, lahko testiranje opravijo v kraju bivanja. Tako lahko vsak turist lažje izpolni predvidene obveznosti za varno vrnitev v svojo državo.

Omejitveni ukrepi

Zaradi pandemije Covid-19 je v Grčiji uvedenih več ukrepov, ki se prilagajajo epidemiološki sliki.

Maske: Obvezna uporaba v zaprtih prostorih.

Več informacij je na voljo na spletni strani grškega zunanjega ministrstva in Civilne zaščite.

Slovenskim turistom v Grčiji svetujemo tudi, da se pred prihodom na dopust pri ponudniku storitev ali organizatorju potovanja pozanimajo, kako je s plačilom stroškov morebitne karantene in zamaknjenih odhodov v domovino v primeru okužbe s COVID-19.

Slovenskim državljanom v Grčiji svetujemo, da spremljajo aktualna poročila o stanju okužb v državi in upoštevajo navodila lokalnih oblasti.

Več informacij o koronavirusu v Grčiji in koristne spletne povezave najdete tudi na spletni strani grškega ministrstva za zunanje zadeve o koronavirusu in na spletni strani Greecehealthfirst.

V Grčiji v primeru simptomov lahko pokličete na številko Nacionalnega inštituta za javno zdravje: 210 521 2054 ali na nujno telefonsko številko 1135, ki deluje 24/7.

Vstop v Grčijo

Slovenski državljani za vstop v Grčijo vizuma ne potrebujejo.

Slovenski državljani lahko v vse države članice EU vstopajo z veljavno osebno izkaznico.

Splošni nasveti za popotnike

Pomembne telefonske številke

  • 100 – policija
  • 1571 – turistična policija
  • 166 – reševalci oziroma medicinska pomoč 
  • 199 – gasilci
  • 108 – reševanje na morju oziroma obalna straža
  • 210 606 8800 – pomoč na cesti
  • 11888 - informacije

Potovanje mladoletnih oseb brez spremstva staršev v Grčijo

Kadar mladoletnik grškega državljanstva potuje z obema staršema, zadostuje veljavna osebna izkaznica ali potni list, ki so ga izdali grški organi.

V nasprotnem primeru morajo imeti tudi:

  • Pisna izjava soglasja drugega starša, če potuje samo z enim od staršev / zakonitega skrbnika. Omenjeno izjavo morajo podpisati in podpis potrditi pristojni grški organi (kot so državljanski centri, policijski oddelki itd.).
  • Pisno izjavo o soglasju, ki jo podpišeta oba starša, če potujeta z odraslo osebo, ki ni njihov starš ali zakoniti skrbnik. Ta mora vsebovati podrobnosti o mladoletnikovi poti, podpise pa morajo potrditi pristojni grški organi.

Mladoletniki iz drugih držav EU morajo prav tako imeti podobno izjavo s podpisi staršev, ki so jih potrdili pristojni organi države njihovega prebivališča / izvora ali grški konzularni organi ali grška policija.

Vnos domačih živali

Če potujete v tujino s hišnim ljubljencem (pes, mačka, beli dihur), potrebujete zanj potni list, v katerem je potrjeno opravljeno cepljenje proti steklini v tekočem letu. Cepljenje opravijo lastniki živali pri svojem veterinarju, ki mora v potni list vnesti vse podatke o zadnjem cepljenju.

Bivanje v Grčiji

Vsi državljani EU, ki v Grčiji bivajo dlje od 3 mesecev, morajo svoje bivanje v Grčiji prijaviti grškim oblastem in zaprositi za Potrdilo o registraciji (Veveosi Engrafis Βεβαιωση Εγγραφης). V nadaljevanju navajamo primer registracije za najpogostejše primere.

Prijavo oziroma registracijo opravite na lokalni policijski postaji za tujce (Tmima Allodapon – Τμήμα Αλλοδαπών), če živite zunaj Aten, se zglasite na najbližji lokalni policijski postaji. Za informacije o predpisih za samostojne podjetnike in študente se obrnite na lokalno policijsko postajo. Grškim oblastem boste morali predložiti izvirnike in fotokopije dokumentov.

Zahtevani dokumenti za registracijo bivanja v Grčija v primeruda v Grčiji delate:

  1. Veljavni potni list
  2. Dve fotografiji (4x4 cm)
  3. Dokazilo o naslovu bivanja (na primer fotokopija najemne pogodbe, ki vključuje naslov ali račun za elektriko (DEH), televizijo in telefon (OTE) ali vodo (EYDAP) ali izjava davčnega urada.
  4. Fotokopijo pogodbe o zaposlitvi
  5. Izjava (obrazec dan s strani policije) podpisana in ožigosana s strani delodajalca (fotokopija vladnega glasila ali listine podjetja, v kolikor v žigu ni navedenega imena delodajalca).
  6. V primeru, da je delodajalec državljan tuje države tudi fotokopija njegovega potnega lista in dovoljenja za prebivanje.

V primeru poročenega statusa z grškim državljanom /EU državljanom:

  1. Veljavni potni list
  2. Dve fotografiji (4x4 cm)
  3. Potrdilo o poroki ali potrdilo o družinskem statusu, izdano v zadnjih 6 mesecih. V primeru tujega dokumenta, mora biti ta opremljen z žigom Apostille in uradno prevedeno v grški jezik.
  4. Izjava zakonca grškega državljana/EU državljana, ki potrjuje nadaljevanje zakonske zveze oziroma sobivanja (potrjena na policijski postaji ali na grškem uradu KEP)
  5. Veljavni potni list grškega državljana ali potrdilo o registraciji državljana EU.
  6. Najemna pogodba ali račun za elektriko (DEH), telefon ali televizijo (OTE) ali vodo (EYDAP) ali potrdilo davčnega urada.

V primeru otrok (otroci starejši od 12 let morajo biti pri registraciji navzoči, prav tako oba starša):

  1. Veljavni potni list
  2. Dve fotografiji (4x4 cm)
  3. Rojstni list ali izpisek o družinskem statusu. V primeru, da gre za tuji dokument mora biti ta opremljen z žigom Apostille in uradno preveden v grški jezik.
  4. Potni list očeta in potrdilo o registraciji bivanja
  5. Potni list matere in potrdilo o registraciji bivanja
  6. Izjava (obrazec zagotovi policijska postaja) staršev o skrbništvu mladoletnika.
  7. Najemna pogodba ali račun za elektriko (DEH) ali telefon ali televizijo (OTE) ali vodo (EYDAP) ali potrdilo davčnega urada.

V primeru upokojencev in brezposelnih prosilcev:

  1. Veljavni potni list
  2. Dve fotografiji (4x4 cm)
  3. Upokojenci morajo predložiti potrdilo, da prejemajo pokojnino (v primeru, da je dokazilo v tujem jeziku mora biti prevedeno v grški jezik). Prosilci morajo predložiti tudi dokazilo o zadostnih finančnih sredstvih za preživetje (na primer grška bančna knjižica z najmanj 4.000 eur na osebo) ali ostala dokazila o zadostnih finančnih sredstvih
  4. Grška zdravstvena knjižica ali dokazilo o privatnem zdravstvenem zavarovanju
  5. Najemna pogodba ali račun za elektriko (DEH) ali telefon ali televizijo (OTE) ali vodo (EYDAP) ali potrdilo davčnega urada.

Potrdilo stalnem bivanju (Engrafo Monimis Diamonis – Έγγραφο Μόνιμης Διαμονής) je dokument, ki je na voljo vsem državljanom EU. Pridobite ga lahko po 5 letih zakonitega bivanja v Grčiji. Zahtevani dokumenti:

  1. Veljavni potni list
  2. Dve fotografiji (4x4 cm)
  3. Prejšnje potrdilo o registraciji
  4. Najemna pogodba ali račun za elektriko (DEH) ali telefon ali televizijo (OTE) ali vodo (EYDAP) ali potrdilo davčnega urada.

Dodatni kontakti:

Oddelek za tujce ATENE (Petrou Ralli 24, 177 78 Tavros), Tel: 210 3405828 (od ponedeljka do petka, 07:30-14:30).

  • Pristojen za občine Atike: Atene (Agios Pantelehmonas – Akropoli –Ampelokhpoi – Pathsia – Eksarxia – Kolonos – Kypseli – Omonoia – Pagkrati – Petralona), Agios Dimitrios, Vyronas, Galatsi, Dafni – Ymittos, Zografou, Kaisariani, Kallithea, Nea Smyrni, Neos Kosmos, Palaio Faliro.

Oddelek za tujce PIREJ (Iroon Polytechneiou 37, 185 21 Piraeus), Tel: 210 4175442 (od ponedeljka do petka, 07:30-14:30).

  • Pristojen za Municipalities of Piraeus and islands: Keratsini – Drapetsona, Koridallos, Nikaia – Ag. Ioannis Rentis, Peiraias, Perama, Moschato, Agistri, Aegina, Kythira, Poros, Salamina, Spetses, Trizinia – Methana, Hydra.

Oddelek za tujce SEVEROVZHODNA ATIKA  (Agiou Orous 16, 151 23 Marousi), Tel: 210 6875154 (od ponedeljka do petka, 07:30-14:30).

  • Pristojen za Municipalities of Northeastern Attika: Agia Paraskevi, Agios Stefanos, Artemida, Avlonas, Ekali, Gerakas – Pallini, Paiania - Glyka Nera, Kalamos – Kapandriti, Kifissia, Marousi, Vrilissia, Neo Iraklion, Likovrisi – Pefki, Nea Ionia, Nea Erithrea, Nea Makri – Marathonas, Papagou – Xolargos, Penteli – Mellisia, Rafina –Pikermi,Spata, Philothei-Psychiko, Halandri, Oropos, Metamorfosi, Melissia, Nea Filathelfia – Nea Xalkidona.

Oddelek za tujce JUGOVZHODNA ATIKA (nekdanje Atensko letališče Elliniko, 167 97 Elliniko), Tel: 210 969 0292 (od ponedeljka do petka, 07:30-14:30).

  • Pristojen za Municipalities of Southeastern Attica: Alimos, Argyroypolis – Ilioupoli, Vari – Voula – Vouliagmeni, Glyfada, Elliniko.

Oddelek za tujce ZAHODNA ATIKA (Marmara 21-23, 122 42 Aigaleo), Tel: 210 5319298 (od ponedeljka do petka, 07:30-14:30).

  • Pristojen za Municipalities of Western Attica:  Agia Varvara, Axarnes, Mandra, Peristeri, Petroupoli, Haidari, Aspropyrgos, Elefsina, Ilion, Zefiri, Thrakomakedones, Kinetta, Nea Peramos, Megara, Filis, Agioi Anargyroi – Kamatero, Aigaleo, Ano Liosa.

Oddelek za tujce LAVRIO (Danoukara 3, 195 00 Lavrio), Tel: 22920 25265 (od ponedeljka do petka, 07:30-14:30).

  • Pristojen za: Municipalities of Lavrio: Amavissos, Kalivia, Keratea, Koropi, Lavrio, Markopoulo, Porto Rafti, Saronida, Sounio.

Konzularna pomoč

Slovenski državljani se za konzularno pomoč lahko obrnejo na veleposlaništvo ali konzulat Republike Slovenije. Kaj lahko in česa ne morejo za vas storiti različne vrste slovenskih predstavništev, si preberite v rubriki Pomoč slovenskih predstavništev v tujini.

Splošna opozorila

Svetujemo splošno previdnost, spremljanje informacij lokalnih medijev in upoštevanje napotkov lokalnih organov. V turistični sezoni posebej opozarjamo na previdnost in skrbno ravnanje z osebnimi dokumenti, gotovino.

V Grčiji so pogoste stavke. Včasih jih skličejo zelo na hitro in lahko ovirajo delovanje javnega prevoza v Grčijo in iz nje (vključno z letališči in pristanišči). Prav tako v središču Aten in v drugih krajih pogosto potekajo protesti. Protestom se izogibajte in upoštevajte nasvete lokalnih varnostnih organov.

V primerih nepravilnega parkiranja, ima policija pravico odvzema registrskih tablic, dokler se ne plača kazen. Po plačilu prekrška lahko vračilo registrskih tablic traja nekaj dni.

V izogib zapletom na grških mejah obveščamo, da je v Grčiji v veljavi zakon o omejitvi uvoza goriva v standardnih rezervoarjih komercialnih motornih vozil za prevoz blaga na 200 litrov na vozilo, ki vstopa na grško ozemlje iz tretjih držav (ne EU članic). Zakon določa največjo dovoljeno količino goriva v standardnih rezervoarjih tovornjakov za javno uporabo na 200 litrov in 150 litrov goriva za vlečno hladilno vozilo (prikolico). V primeru večje količine goriva v rezervoarju, je voznik dolžan plačati dajatev in davek pristojni carinarnici. Informacija je koristna za slovenske prevoznike, ki se soočajo s plačilom dajatev ob vstopu v Grčijo, v kolikor imajo v rezervoarjih količino goriva, ki presega navedeno vrednost.

Divje kampiranje je v Grčiji strogo prepovedano, zagrožene pa so tudi stroge kazni.

Potresi v Grčiji so dokaj pogosti. Ob potresu svetujemo, da upoštevate navodila lokalnih oblasti glede ravnanja (napotki grških oblasti v angleškem jeziku v brošuri).

Poleti 2018 se je v Grčiji povečalo število okužb z virusom Zahodnega Nila, predvsem v predelih Atike, Pireja in vzhodnega dela Grčije, Viotia, Evia, Korint ter v mestu Rethymno na Kreti. Gre za sezonski virus (predvsem v poletnih mesecih), ki ga prenašajo komarji. Večina okuženih bolezen preboli brez simptomov, le okoli 20 odstotkov pa jih razvije vročinsko bolezen z glavobolom in slabim počutjem, kar je glavni simptom virusa Zahodnega Nila. Pri manj kot odstotku okuženih pa lahko sledi težja nevrološka bolezen. Priporočamo preventivne ukrepe (npr. uporaba repelentov proti komarjem) in spremljanje lokalnih obvestil.


Priporočamo, da upoštevate naslednje napotke pred potovanjem.

Informacije o morebitnih obveznih in priporočljivih cepljenjih so na voljo na spletni strani Zdravi na pot in nazaj.

Splošno opozorilo o nevarnosti terorizma.