Varnost potovanj: Ciper

Obvestilo Ministrstva za zunanje in evropske zadeve

Državljanom svetujemo, da pri načrtovanju poti v tujino preverite veljavnost svojih dokumentov, spremljate razmere na območju načrtovane poti, poskrbite za ustrezno potovalno zdravstveno zavarovanje, preverite pogoje vstopa v ciljno in tranzitne države ter upoštevate navodila tamkajšnjih oblasti. Izpolnite lahko tudi spletni obrazec o vašem potovanju v tujino. V državah ali delih držav, za katere je ministrstvo izdalo priporočilo visoke oziroma najvišje stopnje previdnosti (oranžno, rdeče ali črno opozorilo) je lahko nudenje konzularne pomoči državljanom omejeno, oteženo ali onemogočeno. Državljani s potovanjem na ta območja prevzemajo tudi večjo odgovornost za morebitne posledice, ki bi nastale zaradi nezmožnosti nudenja konzularne pomoči.

Priporočila in nasveti Ministrstva za zunanje in evropske zadeve so informativne narave in se lahko spreminjajo. Vlada Republike Slovenije, Ministrstvo za zunanje in evropske zadeve ter slovenska predstavništva v tujini ne prevzemajo odgovornosti za poškodbe, izgubo ali škodo, ki bi jih lahko doživeli na potovanju. Pojasnilo stopenj tveganja najdete v temi Varnost potovanj.

Stopnja tveganja

Tveganje ni povečano: Ni podatkov o varnostnih razlogih, zaradi katerih bi odsvetovali potovanje. Svetujemo običajno previdnost.
Barvna lestvica
Zadnje aktualno obvestilo

Datum: 15. 4. 2025

Od izbruha konflikta na Bližnjem vzhodu oktobra 2023 so na Cipru vidni poostreni varnostni ukrepi ter povečana prisotnost policije ter vojske na določenih točkah (npr. letališča).

Ciper zlasti v poletni sezoni ogrožajo gozdni požari. Čeprav se požari običajno pojavljajo v notranjosti in ne ogrožajo neposredno turističnih obmorskih krajev, kot sta Paphos ali Limassol, lahko negativno vplivajo tudi na večja območja.
Svetujemo spremljanje lokalnih medijev. Ob morebitnem pozivu k evakuaciji, dosledno upoštevajte navodila lokalnih služb.

Varnost in kriminal

Priporočamo, da se izognete naslednjim območjem

Organi Republike Ciper na območju samooklicane TRSC na severnem delu otoka ne izvajajo učinkovitega nadzora. Možnost nudenja konzularne zaščite slovenskim državljanom na severnem delu otoka je omejeno.

Civilistom, razen na uradnih kontrolnih točkah, ni dovoljeno vstopati oz. prečkati tamponske cone med južnim in severnim delom Cipra, ki je pod nadzorom mirovnih sil ZN. Na obeh straneh tamponske cone je prisotna vojska, nekatera območja so minirana.

Zakonita mesta vstopa v Republiko Ciper so: letališči Larnaca in Pafos ter pristanišča Larnaca, Limassol, Latsi in Pafos. Vstop na ozemlje Republike Ciper prek katerega koli drugega pristanišča ali letališča na območju Cipra, na katerem ciprski organi ne izvajajo učinkovitega nadzora (severni del otoka), se šteje za nezakonit.

Na Cipru delujeta dve britanski vojaški bazi (Dhekelia in Akrotiri). Prepovedan je nepooblaščen vstop in fotografiranje vojaških območij in objektov, označenih z znaki za prepoved.
Politična situacija

Republika Ciper je polnopravna članica EU, vendar je država od leta 1974 de facto razdeljena na južni in severni del.
Severni in južni del otoka deli tamponsko območje ali »zelena črta«, ki ga nadzorujejo mirovne sile UNFICYP.

Severni del Cipra, ki ga upravljajo turški Ciprčani, se je leta 1983 razglasil za TRSC, ki ga Slovenija ne priznava, prav tako ne nobena druga država, razen Turčije. Organi Republike Ciper na območju samooklicane TRSC ne izvajajo učinkovitega nadzora.
Kriminal

Stopnja kriminala je nizka. Svetujemo običajno previdnost in skrbno ravnanje s potovalnimi dokumenti in plačilnimi sredstvi.

Nikoli ne puščajte hrane in pijače brez nadzora. Bodite pozorni pri sprejemanju pijač, prigrizkov, žvečilnih gumijev in cigaret od neznancev, saj lahko vsebujejo nevarne substance.
Terorizem

Čeprav na Cipru v zadnjih letih ni bilo zabeleženih terorističnih napadov, teh ni mogoče izključiti. Razvoj dogodkov v regiji (Bližnji Vzhod) vpliva na stopnjo teroristične grožnje na Cipru.

Svetujemo splošno pozornost, zlasti na mestih, kjer se zbira večje število oseb.

Zdravje

Obvezno cepljenje
Informacije o morebitnih obveznih in priporočljivih cepljenjih so na voljo na spletni strani Zdravi na pot in nazaj
Bolezenska tveganja

/

Splošno

Lokalni zakoni

Spoštujte lokalno zakonodajo in navodila lokalnih organov.

Izogibajte se fotografiranju strateško občutljivih objektov, npr. vojaških zgradb.

Kazni za posedovanje in preprodajo nezakonitih drog so stroge in lahko vodijo tudi v zaporno kazen.
Vožnja in najem avtomobila

Na Cipru vožnja poteka po levi strani ceste, kar velja za celotno območje otoka.

Veliko vozil, najetih v Republiki Ciper, ni zavarovanih za uporabo na severu Cipra. O možnosti prehoda kontrolnih točk se predhodno pozanimajte pri ponudniku najema vozila.

Stanje cest po državi se razlikuje. Sodobne avtoceste povezujejo večja mesta in so dobro vzdrževane. Prečkanje rdeče luči, prehitra vožnja in pomanjkanje varnostne razdalje so najpogostejši vzroki prometnih nesreč, zato bodite na to posebej pozorni.
Pločniki so ozki ali pa jih sploh ni, zato pešci pogosto hodijo ob robu cestišča.

Javni transport je zanesljiv. Aktualne povezave najdete na spletni strani https://www.publictransport.com.cy/routes/page/routes-and-timetables. Taksiji so na splošno varni, a znani po prekomernem zaračunavanju prevoza. Svetujemo, da se za ceno dogovorite v naprej.
Denar

Euro.

Na severnem delu otoka je kot plačilno sredstvo turška lira, euro je široko sprejet.
Naravne nesreče in podnebje

V poletnih mesecih zaradi suhega in vročega vremena pogosto pride do gozdnih požarov.

Ciper leži na potresno aktivnem področju.
Opombe

Pri odločanju za nakup ali sklenitev kakšnega drugega pravnega posla v zvezi z nepremičninami na severnem delu Cipra, ki ni pod dejanskim nadzorom Republike Ciper, se predhodno posvetujete z odvetnikom ali drugim pooblaščenim pravnim strokovnjakom. Obstaja namreč možnost uveljavljanja pravnih zahtevkov grških Ciprčanov, ki so bili s severnega dela Cipra razseljeni, glede lastništva na nepremičninah na severnem delu Cipra, s potencialno resnimi pravnimi in finančnimi posledicami, vključno s kazensko odgovornostjo. V skladu s kazenskim zakonikom Republike Ciper je nakup, prodaja ali drugo odtujitev nepremičnine brez soglasja zakonitega lastnika kaznivo dejanje, za katero je zagrožena zaporna kazen do 7 let.

Pravne posledice ima lahko tudi bivanje v turističnih namestitvah na severnem delu otoka, ki so v lasti grških Ciprčanov, in se glede na ciprsko zakonodajo nezakonito izkoriščajo.

Svetujemo, da ima mladoletnik, ki na Ciper vstopa oziroma izstopa v spremstvu le enega zakonitega zastopnika ali brez zakonitih zastopnikom, pri sebi pisno soglasje za potovanje. Zlasti v primeru potovanja brez zakonitega zastopnika se svetuje overjeno soglasje (npr. overitev podpisov na upravni enoti). Soglasje je lahko v grškem ali angleškem jeziku.