Ustanovitev delovne skupine za jezikovni podatkovni prostor

8. 4. 2026

Ministrstvo za digitalno preobrazbo

Evropska komisija je Skupščino članov ALT-EDIC povabila k ustanovitvi delovne skupine za jezikovni podatkovni prostor (angleško Language Data Space – LDS) in imenovanju njenih članov. Delovna skupina bo v času razvoja LDS delovala kot posvetovalno telo Evropske komisije ter podpirala prihodnji prenos upravljanja platforme na ALT-EDIC.

Jezikovni podatkovni prostor je predviden kot varna, decentralizirana platforma za izmenjavo večjezičnih jezikovnih virov, kot so besedila, zvočne in video vsebine, v jezikih Evropske unije. Njegov namen je omogočiti učinkovitejšo izmenjavo kakovostnih jezikovnih podatkov ter podpreti razvoj umetnointeligenčnih jezikovnih tehnologij v Evropi. Projekt trenutno poteka pod okriljem Evropske komisije v okviru programa Digitalna Evropa, razvoj platforme pa je predviden do konca leta 2026.

Predlagana delovna skupina bo sodelovala pri ključnih vsebinskih in organizacijskih vprašanjih razvoja LDS, med drugim pri ureditvi upravljanja platforme, pravilih sodelovanja, kakovosti podatkov, finančnem modelu in pripravi na prenos upravljanja na ALT-EDIC po letu 2026. Namen vključitve držav članic je zagotoviti, da bodo pri nadaljnjem razvoju ustrezno upoštevana nacionalna stališča ter politike na področju jezikov, podatkov in digitalne infrastrukture.

Na ministrstvu želimo predlagati enega predstavnika v tej delovni skupini.

Vabimo vas, da predloge za predstavnika Slovenije posredujete do 17. aprila 2026 na elektronski naslov gp.mdp@gov.si z naslovom zadeve »Predstavnik Slovenije za jezikovni podatkovni prostor«.

Prosimo, da predlogu priložite reference, iz katerih se izkazuje znanja in izkušnje poznavanje področja virov jezikovnih tehnologij, jezikovnih podatkovnih prostorov in širšega družbenega konteksta jezikovnih virov in tehnologij.