Z Besedami na dan: Umetna inteligenca in sodobno slovaropisje
Slovarski podatki so lahko dragocen vir znanja za velike jezikovne modele, ti pa lahko na drugi strani bistveno pospešijo in obogatijo nastajanje novih slovarjev. Kako uspešna je trenutno sinergija umetne inteligence in slovaropisja za slovenščino, bo prikazano na primeru novega izdelka Centra za jezikovne vire in tehnologije Univerze v Ljubljani: spletnega portala Besede, ki na uporabnici oz. uporabniku prijazen način prikazuje podatke iz Digitalne slovarske baze za slovenščino.
Dogodek se bo začel z interaktivnim kvizom, v katerem bodo udeleženke in udeleženci poskusili prepoznati, katere slovarske vsebine je ustvarila umetna inteligenca in katere človek. Sledila bo predstavitev portala Besede – sodobno oblikovanega vmesnika, ki javnosti približuje rezultate večletnih raziskav in novih strojnih pristopov; portal na enem mestu združuje podatke o pomenu, oblikah, sopomenkah, protipomenkah, kolokacijah, stalnih zvezah in frazah za več kot 40 tisoč slovenskih iztočnic, vključuje pa tudi tujejezične podatke. Velika prednost je sodobno jezikovno gradivo, ki odslikava avtentično, živo slovenščino današnjega časa, pri razreševanju jezikovnih dilem pa pomaga tudi UI-klepetalnik. Ob predstavitvi bodo osvetlili glavne metodološke odločitve in raziskovalne izzive, na voljo pa bo tudi čas za razpravo o priložnostih in pasteh novih pristopov.
