Skoči do osrednje vsebine
GOV.SI

Slovenija objavila mandat za izdajo dolarske obveznice

Slovenija je bankam Barclays, Deutsche Bank, DZ BANK, J.P. Morgan in Raiffeisen Bank International podelila mandat za izdajo 10-letne referenčne obveznice Republike Slovenije denominirane v ameriških dolarjih.
Bankovci za sto dolarjev zloženi po podlagi in v kupček.

Avtor: Depositphotos - valphoto

Slovenija, z bonitetno oceno A2 (stabilno)/ AA (stabilno)/ A+ (stabilno), je bankam Barclays, Deutsche Bank, DZ BANK, J.P. Morgan and Raiffeisen Bank International  podelila mandat za izdajo 10-letne referenčne obveznice Republike Slovenije denominirane v ameriških dolarjih, skladno predpisom 144A/Reg S. V odvisnosti od tržnih razmer je predvideno, da bo transakcija izvedena v bližnji prihodnosti.

Ni za posredovanje, objavo ali distribucijo v katerikoli jurisdikciji ali v katerokoli jurisdikcijo, v kateri bi bilo protipravno posredovati, objaviti ali distribuirati to najavo ali katerikoli osebi, ki je rezident Združenih držav Amerike ali se nahaja v katerikoli jurisdikciji, v kateri bi bilo protipravno posredovati, objaviti ali distribuirati to najavo.

Veljajo veljavne stabilizacijske uredbe vključujoč Organa za nadzor poslovanja s finančnimi storitvami in finančnih trgov Združenega kraljestva (Financial Conduct Authority – FCA) in Združenja mednarodnih kapitalskih trgov (International  Capital Markets Association – ICMA). Ciljni trg pripravljavca produkta (Direktiva 2014/65/EU  o trgih finančnih instrumentov (angleško  Directive 2014/65/EU  on markets in financial instruments) – MiFID II upravljanje produktov) so primerne nasprotne stranke, profesionalne stranke (vse prodajne poti) in tudi neprofesionalne stranke (vse prodajne poti).

Obveznice, izdane v skladu s ponudbo, bodo prodane poučenim institucionalnim vlagateljem v Združenih državah Amerike v skladu s pravilom 144A Zakona o vrednostnih papirjih iz 1933, s spremembami (Zakon o vrednostnih papirjih) in osebam izven Združenih držav Amerike v skladu s pravilom S Zakona o vrednostnih papirjih. Obveznice ne bodo registrirane v skladu z Zakonom o vrednostnih papirjih ali zakonodajo o vrednostnih papirjih katere koli države ali druge jurisdikcije in jih ni dovoljeno ponujati ali prodajati v Združenih državah Amerike brez registracije ali veljavne izjeme od zahtev za registracijo Zakona o vrednostnih papirjih in veljavnih zakonov o vrednostnih papirjih drugih držav ali jurisdikcij. V Združenih državah Amerike ne bo javne ponudbe obveznic.

Ta objava ne predstavlja ponudbe za prodajo ali nagovarjanja k ponudbi za nakup dolžniških vrednostnih papirjev ali drugih vrednostnih papirjev, niti ne sme obstajati nobena ponudba, nagovarjanje ali prodaja obveznic ali drugih dolžniških vrednostnih papirjev v kateri koli državi ali drugi jurisdikciji, v kateri bi bila ponudba, nagovarjanje ali prodaja nezakonita.

V državah članicah Evropskega gospodarskega prostora (EGP) je ta objava namenjena samo osebam, ki so "poučeni vlagatelji" v smislu Uredbe (EU) 2017/1129. Osebe, ki niso poučeni vlagatelji, v nobeni državi članici EGP ne smejo upoštevati te objave ali se zanašati nanjo. Vsaka naložba ali naložbena dejavnost, na katero se nanaša ta objava, je na voljo samo poučenim vlagateljem v kateri koli državi članici EGP.

V Združenem kraljestvu je to obvestilo namenjeno izključno osebam, ki so »poučeni vlagatelji«, kot so opredeljeni v 15. odstavku Priloge 1 k uredbi Združenega kraljestva o javnih ponudbah in uvrstitvah v trgovanje iz leta 2024 (UK Public Offers and Admissions to Trading Regulations 2024). To sporočilo se v Združenem kraljestvu posreduje izključno osebam in je namenjeno izključno osebam v okoliščinah, v katerih se prvi odstavek 21. člena Zakona o finančnih storitvah in trgih iz leta 2000, kakor je bil spremenjen, ne uporablja.

Ponudba in distribucija te objave in drugih informacij v povezavi s ponudbo je lahko v določenih jurisdikcijah omejena z zakonom in osebe, v katerih posest pride kateri koli dokument ali druge informacije, omenjene tukaj, se morajo seznaniti s takimi omejitvami in jih upoštevati. Kakršno koli neupoštevanje teh omejitev lahko pomeni kršitev zakonov o vrednostnih papirjih katere koli take jurisdikcije.

Bonitetna ocena ni priporočilo za nakup, prodajo ali posedovanje vrednostnih papirjev in jo bonitetna organizacija lahko kadar koli spremeni, začasno zadrži ali umakne.