WEBVTT

00:00:00.029 --> 00:00:04.894
I remember that day
I was on vacation at the seaside.

00:00:05.035 --> 00:00:08.662
In the middle of the night,
the phone calls started coming in,

00:00:08.746 --> 00:00:10.782
and I immediately
headed back home.

00:00:10.866 --> 00:00:15.401
The closer we got, the more
dramatic the situation became.

00:00:15.485 --> 00:00:17.895
<i>Two years later</i>

00:00:17.979 --> 00:00:22.752
We've reconstructed
numerous waterways and roads,

00:00:22.905 --> 00:00:26.096
as well as buildings
and people's houses.

00:00:26.180 --> 00:00:29.379
We're dealing with the consequences
and rebuilding

00:00:29.463 --> 00:00:33.575
two years after the extensive
floods and landslides in Slovenia.

00:00:33.659 --> 00:00:37.432
We are around 40%
of the way through the work.

00:00:37.519 --> 00:00:40.424
We're pleased that this work
is being carried out,

00:00:40.508 --> 00:00:43.643
because without it,
residents aren't safe.

00:00:43.727 --> 00:00:49.784
We can say that we're much safer
than we were on 3 and 4 August.

00:00:49.868 --> 00:00:56.712
At that moment, everyone helped us
as much as they could.

00:00:56.796 --> 00:01:01.905
The roads are open, children
can go to school and kindergarten.

00:01:01.989 --> 00:01:03.927
This means a great deal to us.

00:01:04.011 --> 00:01:08.391
Life has returned to normal

00:01:08.475 --> 00:01:13.630
and I hope it stays that way
and that this won't happen again.

00:01:13.714 --> 00:01:19.390
To me, the word "home"
means safety and love.