WEBVTT 00:00:04.309 --> 00:00:08.222 Hello. Today, the Government adopted the National Strategy 00:00:08.305 --> 00:00:11.472 for Artificial Intelligence until 2030. 00:00:12.319 --> 00:00:15.105 I would like to begin by emphasizing 00:00:15.188 --> 00:00:17.823 that the strategy was prepared through a very broad 00:00:17.906 --> 00:00:19.739 and inclusive process. 00:00:20.091 --> 00:00:24.048 In addition to all ministries, experts and scientists, 00:00:24.131 --> 00:00:27.464 the business community, and civil society 00:00:27.571 --> 00:00:29.823 also participated in its development. 00:00:29.906 --> 00:00:32.079 We held several public consultations 00:00:32.162 --> 00:00:34.253 and a long public debate, 00:00:34.337 --> 00:00:36.663 and the strategy was also discussed 00:00:36.746 --> 00:00:38.751 by the Economic and Social Council, 00:00:38.834 --> 00:00:42.584 where it was unanimously adopted and approved. 00:00:43.553 --> 00:00:47.273 I emphasize this primarily because artificial intelligence 00:00:47.356 --> 00:00:49.932 has long ceased to be a technical issue. 00:00:50.015 --> 00:00:53.182 It's an area that has a significant impact on the functioning 00:00:53.265 --> 00:00:57.348 of the state, the economy, and society as a whole. 00:00:58.034 --> 00:01:01.488 That's why we wanted the strategy to be developed 00:01:01.571 --> 00:01:03.219 not in a narrow way, 00:01:03.302 --> 00:01:06.015 but as a kind of social agreement 00:01:06.099 --> 00:01:12.896 on how we want to develop, use, and manage AI in Slovenia, 00:01:13.108 --> 00:01:17.201 and how we want to live with AI in the future. 00:01:18.614 --> 00:01:20.215 As an umbrella strategic document, 00:01:20.298 --> 00:01:23.406 it doesn't interfere with individual projects. 00:01:23.489 --> 00:01:25.118 This was a conscious decision. 00:01:25.201 --> 00:01:29.780 The development of AI is extremely fast and dynamic, 00:01:30.395 --> 00:01:35.326 so the strategy must remain stable and long-term. 00:01:36.057 --> 00:01:39.490 On this basis, an action plan will be prepared 00:01:39.573 --> 00:01:42.471 no later than nine months after its adoption, 00:01:42.554 --> 00:01:47.255 which will define specific measures, holders, timelines, 00:01:47.339 --> 00:01:51.028 sources of funding, and performance indicators. 00:01:51.111 --> 00:01:54.712 In this way, we maintain a clear strategic direction 00:01:54.795 --> 00:01:56.915 while ensuring sufficient flexibility 00:01:56.998 --> 00:02:01.248 for timely adaptation to technological developments. 00:02:01.585 --> 00:02:03.302 The strategy thus defines 00:02:03.385 --> 00:02:06.462 the vision for the development of AI applications, 00:02:06.545 --> 00:02:09.434 basic principles, strategic objectives, 00:02:09.517 --> 00:02:13.506 horizontal components of the AI national ecosystem, 00:02:13.589 --> 00:02:16.005 and the method of management. 00:02:16.207 --> 00:02:18.452 The starting point of the strategy is clear. 00:02:18.535 --> 00:02:21.308 AI has become one of the key technologies 00:02:21.391 --> 00:02:25.424 of the modern economy, public sector, and society. 00:02:25.507 --> 00:02:28.817 It enables better decision-making, more efficient processes, 00:02:28.900 --> 00:02:32.918 advanced digital services, and new products with high added value, 00:02:33.001 --> 00:02:35.921 while also raising questions of trust, 00:02:36.004 --> 00:02:40.254 security, ethics, responsible use, and human rights. 00:02:41.579 --> 00:02:44.537 The strategy is based on five strategic objectives. 00:02:44.620 --> 00:02:48.149 The development of sovereign and trustworthy AI, 00:02:48.232 --> 00:02:51.075 wider use of AI in the economy, 00:02:51.209 --> 00:02:54.959 science, the public sector, and civil society, 00:02:55.072 --> 00:02:58.019 strengthening Slovenian knowledge and innovation, 00:02:58.102 --> 00:03:01.143 using AI for security and resilience, 00:03:01.669 --> 00:03:05.919 and increasing Slovenia's international integration. 00:03:06.016 --> 00:03:07.401 In order to achieve that, 00:03:07.484 --> 00:03:11.301 the strategy relies on concrete foundations or building blocks 00:03:11.384 --> 00:03:15.589 that are already being established or have already been established. 00:03:15.672 --> 00:03:18.041 Slovenia is already building a supercomputer 00:03:18.124 --> 00:03:20.458 together with an AI factory. 00:03:20.722 --> 00:03:25.600 The AI competence centre is also already fully operational. 00:03:26.009 --> 00:03:29.991 A data infrastructure and data centre are being established, 00:03:30.074 --> 00:03:35.324 which will enable the secure, lawful, and effective use of data. 00:03:35.887 --> 00:03:37.897 A national platform is also being developed 00:03:37.980 --> 00:03:41.241 to enable the secure use of advanced models. 00:03:41.324 --> 00:03:44.341 This means that the strategy is not just on paper, 00:03:44.424 --> 00:03:47.951 but is already being implemented in practice. 00:03:48.034 --> 00:03:50.019 The strategy places particular emphasis 00:03:50.102 --> 00:03:53.422 on the Slovenian language and cultural identity. 00:03:53.505 --> 00:03:56.885 This is key to accessibility and trust in public services 00:03:56.968 --> 00:03:58.985 and to preserving cultural heritage 00:03:59.068 --> 00:04:02.269 and local characteristics in the digital environment. 00:04:02.352 --> 00:04:05.936 If AI doesn't work in the Slovenian language 00:04:06.149 --> 00:04:10.247 and doesn't stem from our social and historical context, 00:04:10.330 --> 00:04:12.497 we will lose our linguistic 00:04:12.580 --> 00:04:15.376 and cultural sovereignty in the long term. 00:04:15.459 --> 00:04:19.504 Thank you, Minister. Any questions on the topic of AI? 00:04:19.587 --> 00:04:22.782 No. Thank you very much, Minister, and good luck. 00:04:22.865 --> 00:04:24.794 Minister Jevšek, please present 00:04:24.877 --> 00:04:29.378 the draft Resolution on the Regional Development Strategy of Slovenia 00:04:29.461 --> 00:04:32.773 for the period 2026-2050. 00:04:41.327 --> 00:04:45.134 At today's session, the Government adopted the text of 00:04:45.217 --> 00:04:49.078 the draft Resolution on the Regional Development Strategy of Slovenia 00:04:49.161 --> 00:04:52.093 for the period 2026-2050 00:04:52.280 --> 00:04:55.628 and submitted it to the National Assembly for consideration. 00:04:55.711 --> 00:05:00.137 With the Regional Development Strategy of Slovenia until 2050, 00:05:00.220 --> 00:05:03.175 Slovenia has clearly opted for a polycentric development 00:05:03.258 --> 00:05:05.656 that strengthens all regional centres 00:05:05.739 --> 00:05:10.212 and reduces excessive centralization in the central Slovenian region. 00:05:10.295 --> 00:05:13.096 The goal is to continue strengthening Ljubljana 00:05:13.179 --> 00:05:15.527 and achieve a developmentally balanced country 00:05:15.610 --> 00:05:18.042 with several strong centres. 00:05:18.598 --> 00:05:22.993 We're convinced that only regions that are connected, resilient, 00:05:23.076 --> 00:05:27.660 competitive, and well-managed can achieve the set goals. 00:05:28.248 --> 00:05:32.381 The analysis clearly shows that regional differences are increasing. 00:05:32.464 --> 00:05:34.822 If we don't upgrade regional policies 00:05:34.905 --> 00:05:37.062 and adapt them to the new circumstances, 00:05:37.145 --> 00:05:39.411 these trends will intensify. 00:05:39.494 --> 00:05:41.950 In the long term, this will reduce the resilience 00:05:42.033 --> 00:05:44.415 and competitiveness of the entire country. 00:05:44.498 --> 00:05:46.618 Slovenia's development is directly dependent 00:05:46.701 --> 00:05:50.111 on the development performance of all regions, which is why we need 00:05:50.194 --> 00:05:53.278 a systemic upgrade of regional policy. 00:05:53.595 --> 00:05:57.453 The strategy focuses on the economic transformation of regions. 00:05:57.536 --> 00:06:01.778 It focuses on growth in productivity and competition, 00:06:02.103 --> 00:06:05.777 development of human resources and better access to services. 00:06:06.003 --> 00:06:08.017 Its advantages are: 00:06:08.223 --> 00:06:11.237 firstly, stimulation of economic transformation, 00:06:11.397 --> 00:06:14.310 with the main focus on productivity increase, 00:06:14.557 --> 00:06:17.750 competiveness and development of human resources. 00:06:17.930 --> 00:06:22.210 Secondly, it should provide appropriate access to public services 00:06:22.463 --> 00:06:27.317 and infrastructure in all regions for achieving a high quality of life. 00:06:27.497 --> 00:06:30.977 Thirdly, a focused support to border areas 00:06:31.177 --> 00:06:34.023 and regions with special developmental challenges. 00:06:34.203 --> 00:06:37.817 Fourthly, reinforcing the systems of management and execution 00:06:37.950 --> 00:06:41.303 development policies on the national and regional level. 00:06:41.623 --> 00:06:45.897 A new regional developmental model is based on a territorial approach, 00:06:46.063 --> 00:06:49.303 which foresees a targeted support to regions, 00:06:49.450 --> 00:06:53.200 considering their specific needs and developmental features. 00:06:53.340 --> 00:06:56.930 It emphasizes a long-term orientation of the economic development 00:06:57.123 --> 00:06:59.510 and a quality life in all regions 00:06:59.697 --> 00:07:03.590 with an access to high added-value jobs, 00:07:03.857 --> 00:07:07.083 as well as the quality public and marketing services 00:07:07.230 --> 00:07:08.983 as close to home as possible. 00:07:09.177 --> 00:07:13.030 With it, we address everyday needs 00:07:13.223 --> 00:07:15.603 and minimize daily commutes. 00:07:15.830 --> 00:07:19.547 In accordance with a strategy the regions aren't considered 00:07:19.613 --> 00:07:23.173 only as executers of local infrastructural projects, 00:07:23.413 --> 00:07:29.290 but as active sources of economic, innovation and social development. 00:07:29.557 --> 00:07:33.037 The centre of regional policies is moving towards knowledge, 00:07:33.230 --> 00:07:37.163 entrepreneurship, innovation and economic transformation. 00:07:37.370 --> 00:07:40.397 Regions shall in the future get a complete support, 00:07:40.650 --> 00:07:44.663 which will be targeted and adapted to their challenges. 00:07:44.877 --> 00:07:48.603 Measures and projects will be created tailored to each region. 00:07:48.970 --> 00:07:51.155 A motion for a strategy resolution 00:07:51.275 --> 00:07:53.723 for a regional development of Slovenia 00:07:54.010 --> 00:07:56.920 for a period 2026-2050 is necessary 00:07:57.040 --> 00:08:01.203 also for further activity, important for use of European funding 00:08:01.380 --> 00:08:04.780 in a new, multiannual fiscal period. 00:08:05.020 --> 00:08:09.517 A strategy adoption will be followed by the preparation of local programs 00:08:09.717 --> 00:08:12.730 and implementation papers. On the national level, 00:08:12.910 --> 00:08:16.027 an action program for coherent regional development. 00:08:16.260 --> 00:08:19.413 And on a regional level, agreements for regional development. 00:08:20.307 --> 00:08:22.033 Thank you very much. 00:08:22.267 --> 00:08:24.083 Any questions? 00:08:24.783 --> 00:08:30.197 Nejc Krevs, RTV. Today, you are in a Central Slovenian region. 00:08:30.397 --> 00:08:33.877 What are the challenges for the most highly developed region? 00:08:34.023 --> 00:08:39.163 You are in Ljubljana today and this is the last governmental visit. 00:08:39.397 --> 00:08:45.263 The central region scores 155% of the average GDP in the state. 00:08:45.537 --> 00:08:48.430 The other 11 regions, on the other hand, 00:08:48.683 --> 00:08:51.477 don't procure the average development. 00:08:51.643 --> 00:08:54.843 The worst region is Zasavje with 55%. 00:08:55.243 --> 00:09:00.663 It is not our goal to block the Central Slovenian region, 00:09:00.877 --> 00:09:05.117 but to have a strategy and plans to stimulate other regions 00:09:05.263 --> 00:09:08.677 to catch up the Central region. -Thank you. 00:09:09.197 --> 00:09:11.957 If there are no questions, I thank you for being here 00:09:12.070 --> 00:09:15.010 and I wish you a good day. Goodbye. -Thank you.