WEBVTT

00:00:01.260 --> 00:00:04.593
Hello. Here to present
the decisions from today's

00:00:04.714 --> 00:00:08.092
167th government meeting
are Deputy Prime Minister

00:00:08.213 --> 00:00:11.337
Matej Arčon and Justice Minister
Andreja Katič.

00:00:11.458 --> 00:00:13.786
Minister Arčon,
the floor is yours.

00:00:13.940 --> 00:00:15.999
Thank you and hello.

00:00:16.113 --> 00:00:22.986
We discussed two regular topics
of recent meetings,

00:00:23.146 --> 00:00:27.086
namely the budget
and cohesion,

00:00:27.213 --> 00:00:30.946
and we're paying close attention
to the budget

00:00:31.106 --> 00:00:35.293
because it will be discussed
and enter parliamentary procedure

00:00:35.414 --> 00:00:38.533
at the September 25 meeting,

00:00:38.661 --> 00:00:41.606
while the cohesion policy
will see changes

00:00:41.740 --> 00:00:45.512
that are subject to weekly
inter-ministerial coordination

00:00:45.660 --> 00:00:50.133
and will be sent to Brussels
along with

00:00:50.313 --> 00:00:53.146
the reports we're issuing.

00:00:53.273 --> 00:00:56.779
At today's meeting,
we took on an amendment

00:00:56.933 --> 00:01:02.019
to the Slovenians Abroad Act,
which falls under my jurisdiction.

00:01:02.160 --> 00:01:05.752
I'm honored and pleased

00:01:05.873 --> 00:01:12.933
in part because
Italian President Matarella,

00:01:13.080 --> 00:01:17.619
at all the working visits
he conducted yesterday,

00:01:17.773 --> 00:01:20.773
joined the President,
the Prime Minister,

00:01:20.946 --> 00:01:23.546
and the Speaker
in emphasizing the role

00:01:23.667 --> 00:01:25.805
and importance of our minority.

00:01:25.926 --> 00:01:29.713
The legislation may be technical
in nature,

00:01:29.840 --> 00:01:33.019
but it strengthens economic
cooperation

00:01:33.140 --> 00:01:35.566
and collaboration between Slovenia

00:01:35.726 --> 00:01:38.619
and our minority
in neighboring countries,

00:01:38.773 --> 00:01:41.239
where most Slovenians abroad live.

00:01:41.420 --> 00:01:44.606
This way, we're strengthening
Slovenian identity

00:01:44.766 --> 00:01:49.593
and the position of Slovenians.
This change is the result

00:01:49.714 --> 00:01:53.199
of a pilot project
in the Rába Valley,

00:01:53.393 --> 00:01:57.719
where we used financial measures
to encourage

00:01:57.866 --> 00:02:02.438
Slovenian entrepreneurs
in the region

00:02:02.559 --> 00:02:06.666
to carry on their work.

00:02:06.800 --> 00:02:10.253
We'll implement this over
the next four years

00:02:10.460 --> 00:02:13.579
in other Slovenian areas
across the border.

00:02:13.746 --> 00:02:17.779
We'll approve a rulebook
and funding program.

00:02:17.933 --> 00:02:21.659
We'll also forge mutual ties

00:02:21.766 --> 00:02:25.232
and strengthen them
by bringing together

00:02:25.366 --> 00:02:29.586
Slovenian entrepreneurs
from around the world.

00:02:29.720 --> 00:02:34.606
This change also allows
the partial funding

00:02:34.746 --> 00:02:38.306
of European Associations
for Territorial Cooperation,

00:02:38.427 --> 00:02:40.526
of which Slovenia has several.

00:02:40.686 --> 00:02:43.893
They form an important bond
between the homeland

00:02:44.026 --> 00:02:46.979
and Slovenians abroad,
while having an impact

00:02:47.100 --> 00:02:49.433
on the relations between countries.

00:02:49.573 --> 00:02:53.053
We know of Go, a European
Association for Territorial

00:02:53.174 --> 00:02:57.146
Cooperation, which has been
a pioneer in the field

00:02:57.280 --> 00:03:00.106
and has served as a EU
role model.

00:03:00.273 --> 00:03:05.919
Slovenia now has the legal
basis for providing funding help

00:03:06.066 --> 00:03:10.186
to newly established European
associations in the area.

00:03:10.306 --> 00:03:14.326
We have some important,
encouraging news

00:03:14.446 --> 00:03:16.992
from the field of sports.

00:03:17.113 --> 00:03:23.113
We've increased hiring quotas

00:03:23.273 --> 00:03:29.353
for top athletes and coaches
in administrative bodies

00:03:29.474 --> 00:03:32.832
for the next two years
by increasing the number

00:03:32.953 --> 00:03:38.499
of such job positions
to 21 in financial administration,

00:03:38.686 --> 00:03:45.259
59 in the police force, and 103
in the armed forces.

00:03:45.426 --> 00:03:51.286
We ended the meeting
with a closed session,

00:03:51.453 --> 00:03:54.653
where we unanimously passed
a resolution

00:03:54.793 --> 00:04:01.033
that Milorad Dodik be prohibited
from entering Slovenia.

00:04:01.160 --> 00:04:04.466
The rationale for the decision
remains classified,

00:04:04.600 --> 00:04:08.859
while the resolution
goes into effect today.

00:04:09.000 --> 00:04:13.639
Thank you. Questions from the media.
Luka Mlakar, N1.

00:04:13.793 --> 00:04:17.853
Minister, you mentioned
the closed session.

00:04:17.974 --> 00:04:22.513
You said that the rationale
is classified, but could you

00:04:22.633 --> 00:04:25.926
nevertheless tell us more
about what this measure

00:04:26.047 --> 00:04:29.332
means in practice and what
message the government

00:04:29.493 --> 00:04:35.386
is sending to Bosnia-Herzegovina,
where the situation

00:04:35.606 --> 00:04:39.853
is volatile and can
quickly deteriorate?

00:04:40.040 --> 00:04:43.266
You mentioned that the decision
was unanimous.

00:04:43.433 --> 00:04:46.952
Was there any debate about
the possible consequences

00:04:47.113 --> 00:04:51.219
of this measure and what it means
for relations with Serbia

00:04:51.373 --> 00:04:53.513
and the Republic of Srpska.

00:04:53.680 --> 00:04:57.532
If the classified status
were lifted,

00:04:57.653 --> 00:05:01.466
I'd be able to answer your question.

00:05:01.633 --> 00:05:04.839
Unfortunately, I can't,
but I can tell you

00:05:04.960 --> 00:05:08.319
that we recently has a prolonged
debate.

00:05:08.466 --> 00:05:12.046
There was no debate today.
The resolution means

00:05:12.193 --> 00:05:15.719
that Mr. Dodik has no entry
into Slovenia

00:05:15.840 --> 00:05:19.432
If he enters, he'll be returned
to his country.

00:05:19.546 --> 00:05:23.573
After the meeting, Finance
Minister Boštjančič told the press

00:05:23.806 --> 00:05:26.759
that possible consequences
of such decisions

00:05:26.913 --> 00:05:30.132
need to be considered.
Did the government discuss

00:05:30.273 --> 00:05:35.812
the economic or foreign-policy
consequences of its decision?

00:05:35.960 --> 00:05:41.927
The rationale was very cogent
and well-argued,

00:05:42.060 --> 00:05:45.219
so there was no opposition
and the decision

00:05:45.340 --> 00:05:47.020
was made unanimously.

00:05:47.141 --> 00:05:51.339
There was talk in recent weeks

00:05:51.460 --> 00:05:54.853
that similar sanctions could
be imposed

00:05:54.980 --> 00:05:58.672
on Israeli Prime Minister
Netanyahu.

00:05:58.826 --> 00:06:01.899
Why was only Dodik
brought up,

00:06:02.040 --> 00:06:05.366
and not Netanyahu?
-The Prime Minister instructed

00:06:05.480 --> 00:06:08.846
the Foreign Ministry to prepare
the documentation,

00:06:08.986 --> 00:06:13.172
and the procedure was launched,
but so we haven't yet discussed

00:06:13.293 --> 00:06:17.506
any sanctions against Netanyahu.

00:06:19.673 --> 00:06:24.852
Lara Draškovič, STA.
Will you do that in the weeks ahead?

00:06:24.993 --> 00:06:28.692
Is that something
that the government is considering?

00:06:28.813 --> 00:06:35.072
The decision hasn't been made yet.
The answer may be yes,

00:06:35.193 --> 00:06:39.493
but I can't confirm it 100%.

00:06:39.733 --> 00:06:42.972
Let's switch to a different subject.

00:06:43.093 --> 00:06:45.246
Nastja Stopar, TV Slovenia.

00:06:45.380 --> 00:06:50.066
Why have you decided
to make

00:06:50.200 --> 00:06:53.332
the rationale a secret?

00:06:53.480 --> 00:06:59.972
I can share the explanation
from the relevant body,

00:07:00.133 --> 00:07:02.379
the Ministry of Foreign Affairs.

00:07:02.520 --> 00:07:06.779
They determined that some
information was so important

00:07:06.900 --> 00:07:10.966
and confidential that it shouldn't
be shared right now.

00:07:11.086 --> 00:07:18.499
I've chosen to abide
by the government agreement.

00:07:18.606 --> 00:07:22.279
You can ask the Foreign Ministry
why this portion

00:07:22.426 --> 00:07:24.886
has remained legally classified.

00:07:25.040 --> 00:07:30.239
Do the sanctions apply solely
to Dodik or also his family?

00:07:30.393 --> 00:07:32.246
Just to him.

00:07:33.006 --> 00:07:36.626
You mentioned that the government
will debate sanctions

00:07:36.760 --> 00:07:40.446
against Netanyahu.
Why is this taking so long

00:07:40.593 --> 00:07:44.459
when the situation in Gaza
isn't changing much

00:07:44.586 --> 00:07:52.559
and Israel is carrying on
its attacks?

00:07:52.960 --> 00:07:56.126
The war is ongoing,
and the flow

00:07:56.293 --> 00:07:59.792
of humanitarian aid isn't any
bigger now.

00:07:59.913 --> 00:08:01.913
Why is the government waiting?

00:08:02.080 --> 00:08:07.552
We have enough competent
experts in this country

00:08:07.713 --> 00:08:14.152
to determine the right
time and reason for this.

00:08:15.146 --> 00:08:19.599
Thank you.
-On a different subject,

00:08:19.720 --> 00:08:24.200
can you confirm that the government
is preparing to reduce

00:08:24.433 --> 00:08:27.112
the tax burden on sole
proprietors?

00:08:27.266 --> 00:08:30.652
If so, what approach
are you taking?

00:08:30.786 --> 00:08:34.552
Economic Development Minister
Matjaž Han has come out

00:08:34.713 --> 00:08:36.666
in favor of this.

00:08:36.820 --> 00:08:44.472
Right now, I can only confirm
that the Prime Minister

00:08:44.646 --> 00:08:50.159
has been spending a lot of time
on this subject,

00:08:50.326 --> 00:08:53.012
along with the Finance Minister.

00:08:53.113 --> 00:08:57.866
I can confirm that the debate
is moving toward reducing

00:08:58.040 --> 00:09:02.426
the tax burden of sole proprietors,
to the their benefit.

00:09:02.560 --> 00:09:06.840
How and when this will be done
will be announced

00:09:06.986 --> 00:09:09.546
in the weeks ahead.

00:09:09.667 --> 00:09:13.826
Are you basing this on measures
in effect before the tightening

00:09:13.986 --> 00:09:17.840
of the tax reform? Or are
you responding to what

00:09:17.961 --> 00:09:21.646
they brought to you attention
in recent months?

00:09:21.826 --> 00:09:26.619
Absolutely. We're not infallible
as a government.

00:09:26.793 --> 00:09:32.266
We listen to the people,
and in this case,

00:09:32.406 --> 00:09:37.072
the ministry conducted an analysis,
we checked the fiscal capacity

00:09:37.240 --> 00:09:43.277
of the state, and went through
the pros and cons.

00:09:43.426 --> 00:09:47.906
We're now preparing changes
that will be announced

00:09:48.027 --> 00:09:51.486
by either the Finance Minister
or the Prime Minister

00:09:51.607 --> 00:09:53.219
in the weeks ahead.

00:09:53.353 --> 00:09:56.746
Can we understand this
as the government's reaction

00:09:56.873 --> 00:09:59.639
to NSi's legislative proposals,

00:09:59.800 --> 00:10:03.692
namely that the taxation
of standardized sole proprietors

00:10:03.840 --> 00:10:06.446
is returned to the previous level?

00:10:06.564 --> 00:10:12.683
No. We analyzed the situation

00:10:12.803 --> 00:10:18.876
and will find
better solutions where we can.

00:10:19.558 --> 00:10:23.504
Over the next few weeks,

00:10:23.780 --> 00:10:27.488
the Prime Minister
will share some news

00:10:27.608 --> 00:10:32.510
that will have
a positive effect on our citizens.

00:10:33.723 --> 00:10:39.276
Any more questions?
Thank you and goodbye. -Thank you.

00:10:39.552 --> 00:10:43.143
Now, the Minister of Justice
Andreja Katič will join us.

00:10:43.848 --> 00:10:48.009
She will present
the Government's decision

00:10:48.130 --> 00:10:51.543
relating to
the Justice Department.

00:10:53.436 --> 00:10:57.179
Hello. The Government passed

00:10:57.299 --> 00:11:01.288
the proposal for the Amendment
on cooperation

00:11:01.408 --> 00:11:06.089
with EU countries.
This is the main act

00:11:06.209 --> 00:11:09.726
regarding cooperation
among the EU countries.

00:11:09.847 --> 00:11:15.543
The amendment increases
the efficiency of our cooperation,

00:11:15.819 --> 00:11:19.443
brings better legal certainty
and more efficient procedures.

00:11:19.899 --> 00:11:23.310
We want to pass it quickly

00:11:23.430 --> 00:11:28.243
because we are fixing shortcomings
with transposing directives.

00:11:28.496 --> 00:11:33.676
We are implementing solutions
that we saw were needed.

00:11:34.467 --> 00:11:39.242
We changed the process of sharing
the data from criminal records

00:11:39.362 --> 00:11:44.343
among the EU countries
and the process of seizing assets.

00:11:44.744 --> 00:11:48.910
There are improvements regarding
the European arrest warrant,

00:11:49.030 --> 00:11:51.361
the evidence warrant

00:11:51.481 --> 00:11:56.142
and carrying out a prison sentence
or another measure in other country.

00:11:56.848 --> 00:12:03.317
The EU already has a system
for sharing the data on convictions,

00:12:03.437 --> 00:12:08.288
the so-called ECRIS. If a Slovenian
citizen is convicted abroad,

00:12:08.408 --> 00:12:12.110
this is noted
in our records as well.

00:12:12.588 --> 00:12:16.310
Countries get the data from the home
country of a convicted person.

00:12:16.664 --> 00:12:20.209
The most important change is

00:12:20.329 --> 00:12:23.510
a new record, ECRIS-TCN,

00:12:23.801 --> 00:12:28.810
which will include the data
of third countries citizens.

00:12:29.187 --> 00:12:34.569
Until now, we had to ask
all other countries for the data

00:12:34.689 --> 00:12:39.428
which took a lot of time.
In the future, every country

00:12:39.548 --> 00:12:41.829
that convicts
a third country citizen,

00:12:41.950 --> 00:12:47.135
will have to enter
it in the system.

00:12:47.255 --> 00:12:50.043
They will enter
their fingerprints as well.

00:12:50.254 --> 00:12:54.276
The system will start working
at the end of the year.

00:12:54.653 --> 00:12:58.543
The Ministry of Justice
will manage records

00:12:58.771 --> 00:13:04.006
and lead procedures

00:13:04.126 --> 00:13:08.587
regarding ECRIS-TCN. When it
comes to personal information,

00:13:08.708 --> 00:13:11.446
it is possible to get prints
from the police

00:13:11.566 --> 00:13:15.510
if they were acquired
during a criminal procedure.

00:13:16.098 --> 00:13:19.966
Jails will be responsible

00:13:20.086 --> 00:13:23.143
to take fingerprints
for the record

00:13:23.263 --> 00:13:26.676
if the police
has not taken them yet.

00:13:27.201 --> 00:13:31.901
ECRIS-TCN is connected
to the interoperability project

00:13:32.162 --> 00:13:36.810
that is connecting
records in the EU,

00:13:37.015 --> 00:13:41.810
criminal records, visas,
arrivals and so on.

00:13:42.031 --> 00:13:45.310
The goal is
to faster identify people,

00:13:45.515 --> 00:13:48.810
prevent fraud
and discover crime.

00:13:49.148 --> 00:13:53.810
The interoperability system
will start functioning in 2027.

00:13:54.539 --> 00:13:58.195
Seizing assets
on the EU level

00:13:58.315 --> 00:14:01.324
is regulated in a directive.

00:14:01.444 --> 00:14:07.843
Slovenia included some provisions
in our legislation already in 2020,

00:14:08.283 --> 00:14:11.652
but it was not clear

00:14:11.772 --> 00:14:15.010
who has the authority
regarding certain issues.

00:14:15.270 --> 00:14:17.926
Courts thought
they did not have the authority

00:14:18.046 --> 00:14:21.324
to decide on dividing costs
or giving assets to another country,

00:14:21.444 --> 00:14:24.973
so the Government made the decision.
The Amendment defines

00:14:25.093 --> 00:14:29.743
criteria to give assets to another
country and how to divide costs.

00:14:29.863 --> 00:14:34.843
In the future,
courts will make these decisions.

00:14:35.485 --> 00:14:38.775
The Commission said
we wrongly transposed

00:14:38.895 --> 00:14:42.076
the decision
on the European arrest warrant.

00:14:42.266 --> 00:14:48.543
We made adjustments.
Courts will have more say.

00:14:48.663 --> 00:14:51.910
They will have to take
all the circumstances into account

00:14:52.030 --> 00:14:56.043
and will be able to deny the
handover, only if it is justified.

00:14:56.326 --> 00:14:59.476
They can carry out
the order themselves

00:14:59.533 --> 00:15:03.080
and a proportionality test
has to be done.

00:15:03.353 --> 00:15:06.646
The key solutions regarding
the European Investigation Order

00:15:06.773 --> 00:15:08.320
or Evidence Warrant are

00:15:08.440 --> 00:15:10.793
that processes and conditions
of a temporary transfer

00:15:10.966 --> 00:15:13.913
of the detained persons to another
Member State are arranged,

00:15:14.113 --> 00:15:17.933
when their presence is necessary
for conducting an investigation.

00:15:18.113 --> 00:15:21.253
The possibilities for shipment
control have been expanded.

00:15:21.420 --> 00:15:24.166
Now, police can trace
the objects,

00:15:24.253 --> 00:15:27.386
which are the evidence of a crime
or connected with a crime,

00:15:27.566 --> 00:15:29.666
and not only the prohibited goods.

00:15:29.846 --> 00:15:33.306
This improves the efficiency
of the international investigations.

00:15:33.520 --> 00:15:37.773
I would also like to emphasize the
regulating of alternative sanctions

00:15:37.853 --> 00:15:39.453
in another Member State.

00:15:39.626 --> 00:15:44.220
Until now, Slovenia could accept
a community service from abroad,

00:15:44.386 --> 00:15:46.693
but it wasn't able
to transfer it elsewhere.

00:15:46.873 --> 00:15:50.640
A detained person who wanted to carry
out a penalty in another Member State

00:15:50.826 --> 00:15:55.213
wasn't allowed to do so, until now.
With this amendment

00:15:55.433 --> 00:15:57.311
the conditions are fulfilled

00:15:57.431 --> 00:16:00.416
that Slovenia can transfer
a community service

00:16:00.536 --> 00:16:02.493
to another Member State.

00:16:02.746 --> 00:16:06.666
This means a better flexibility,
observing the interests of persons

00:16:06.800 --> 00:16:09.553
and a better cooperation
between Member States.

00:16:09.860 --> 00:16:12.726
This amendment brings
important improvements

00:16:12.853 --> 00:16:14.946
for judicial cooperation in the EU,

00:16:15.146 --> 00:16:18.633
its goals are more efficient,
transparent and fairer processes

00:16:18.740 --> 00:16:23.880
for individuals, law enforcement
and judicial officers.

00:16:24.133 --> 00:16:28.053
Thank you, Minister. The questions
from the press. Luka Mlakar.

00:16:28.440 --> 00:16:31.520
Good day.
I have just one question.

00:16:31.720 --> 00:16:37.193
Minister Arčon has explained
that the government adopted

00:16:37.360 --> 00:16:42.033
sanctions against Mr. Dodik. He is
not allowed to enter the country.

00:16:42.300 --> 00:16:47.646
Some other states that opted for
similar sanctions against Mr. Dodik,

00:16:47.793 --> 00:16:54.100
have adopted the assets freezing
in their territories as well.

00:16:54.413 --> 00:16:59.046
In the Slovenian press
there were a lot stories lately

00:16:59.266 --> 00:17:03.873
on hypothetical assets
or assets of the family Dodik

00:17:04.213 --> 00:17:08.613
through shell owners on Slovenian
coast. I mean the real estate here.

00:17:08.773 --> 00:17:12.146
Why our government
hasn't decided for this measure?

00:17:12.253 --> 00:17:17.066
Are there some issues or this
isn't possible under our legislation?

00:17:17.360 --> 00:17:23.100
The Minister before me has told you
which part is open for public.

00:17:23.266 --> 00:17:26.933
He has explained this
and for all other questions

00:17:27.040 --> 00:17:29.740
you should turn
to the competent Ministry.

00:17:29.980 --> 00:17:34.793
I have to say that this Act
in some parts regulates,

00:17:34.946 --> 00:17:39.106
I believe it is the Article 224 A-V,
a deprivation of property,

00:17:39.373 --> 00:17:41.551
but not a deprivation of property

00:17:41.671 --> 00:17:44.866
under the Confiscation
of Proceeds of Crime Act.

00:17:46.493 --> 00:17:52.400
Yes. Nastja Stopar. -Will you
take judicial action against Dodik?

00:17:52.886 --> 00:17:58.313
For now, I can only tell you what was
adopted at the government's meeting.

00:17:58.446 --> 00:18:00.920
For everything else,
it's too soon to say anything.

00:18:01.080 --> 00:18:04.446
Another topic.
An exploitation of foreign workers.

00:18:04.613 --> 00:18:08.386
Recently, another case was revealed.
I would like to know

00:18:08.553 --> 00:18:12.226
your opinion to the critique
that the sanctions are too mild.

00:18:12.353 --> 00:18:14.706
Could the courts
be more efficient?

00:18:15.000 --> 00:18:17.626
With the amendment that was
adopted by the government

00:18:17.720 --> 00:18:21.320
and will be discussed
at the beginning of October,

00:18:21.573 --> 00:18:26.480
we did everything to enable
the courts to be more efficient.

00:18:26.613 --> 00:18:30.113
This was our main purpose
and it was a timely

00:18:30.280 --> 00:18:35.873
and expeditious justice for everyone,
regardless of where they live.

00:18:36.033 --> 00:18:38.560
Our sanctions
are determined in a range.

00:18:38.713 --> 00:18:41.853
When we compared
our penal code

00:18:42.126 --> 00:18:45.513
with penal codes of other
Member states we can say

00:18:45.606 --> 00:18:51.773
that our penalties are among
the highest in the EU.

00:18:51.920 --> 00:18:57.053
But it varies in every case, what
sanction the prosecutor will request

00:18:57.193 --> 00:18:59.093
and what the judge will decide.

00:18:59.360 --> 00:19:03.893
Do you agree that legal entities
should be sanctioned, not companies?

00:19:04.120 --> 00:19:06.653
Who has to regulate this area?

00:19:06.806 --> 00:19:09.826
Does this fall
under commercial law?

00:19:10.126 --> 00:19:14.866
Regarding the workers' exploitation,
our legislation is regulated.

00:19:15.100 --> 00:19:17.780
As an executive branch
of the government we have to ensure

00:19:17.953 --> 00:19:22.293
that the law enforcement
and courts have all conditions

00:19:22.433 --> 00:19:26.560
to do their task. I wish
they would do it as soon as possible.

00:19:26.686 --> 00:19:30.540
Of course, the police, inspection
and other services have to work

00:19:30.666 --> 00:19:33.753
to be followed through
at the court.

00:19:33.853 --> 00:19:38.640
As far as real legal cases go,
I can't comment on current affairs

00:19:38.740 --> 00:19:40.906
as a Minister of Justice.

00:19:41.326 --> 00:19:44.906
If I understand correctly,
the legislation is such

00:19:45.053 --> 00:19:47.340
that a company is being sanctioned
instead of a legal entity

00:19:47.513 --> 00:19:51.566
who can have more companies.
Should you change the legislation?

00:19:51.826 --> 00:19:56.800
I'm not sure what you are asking me,
because I don't know this case.

00:19:56.920 --> 00:19:59.740
In general. -The culprit
must be held accountable.

00:20:00.226 --> 00:20:03.786
The one that police recognizes
as such and gives to the prosecutor

00:20:03.926 --> 00:20:06.800
that takes the process
to the court.

00:20:08.113 --> 00:20:11.360
All right. -Anyone else? Otherwise,
the press conference is over.

00:20:11.507 --> 00:20:13.193
Thank you, Minister.
-Thank you.

00:20:13.367 --> 00:20:16.747
Thank you, dear colleagues.
Have a nice day.